Morningbell — Achille letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Achille" de Morningbell.

Letra

Time’s been flinging slings and arrows
Lately everyone I know is:
Scared, or sad, or silently resigned
Fortune has become outrageous
We are only bone and marrow
It takes a heart as hard as stone to survive
I’m awaiting my revival
Singing sweetly as a sparrow
Time goes by so fast, or not at all
And if it never comes, I will protect my heart
And wonder where, oh, where does true love go
When it’s gone?

Tradução da letra

O tempo tem passado a atirar pedras e flechas
Ultimamente toda a gente que conheço é:
Assustada, triste ou silenciosamente resignada
A sorte tornou-se escandalosa.
Somos apenas osso e medula
É preciso um coração tão duro como pedra para sobreviver.
Estou à espera do meu avivamento.
Cantando docemente como um pardal
O tempo passa tão rápido, ou não passa nada.
E se nunca vier, protegerei o meu coração.
And wonder where, oh, where do true love go
Quando se for embora?