Morifade — Strength in Solitude letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strength in Solitude" de Morifade.

Letra

You strike at me just when I’m in shallow water
Try to snare my soul while it still bleeds
Ripping my wounds out and cut me clean again now
Retribution from a ghost within
I can not see the light in the rise from a fading morning
From the womb that feed me, arise so strong
You give me comfort when the fools around deceives me
Bring me to my knees and drown my heart
I sense it’s growing all around me, the pain that gives me comfort here
It feels as it’s the only thing that surrounds me, I’m building life out of lies
Solitude regains in strength, blind my clear visions out of life
Solitude regains its strength, cloud my mind with anguish and the fear
I feel a burning sense grows inside of my heart
Empty spaces filling up my life
The bitter end seems to getting closer to me
Bring me to my knees and drown my heart
I sense it’s growing all around me, the pain that gives me comfort here
It feels as it’s the only thing that surrounds me, I’m building life out of lies
Solitude regains in strength, blind my clear visions out of life
Solitude regains its strength, cloud my mind with anguish and the fear

Tradução da letra

Atacas-me quando estou em águas rasas
Tenta apanhar a minha alma enquanto ainda sangra
A arrancar-me as feridas e a limpar-me outra vez.
Retribuição de um fantasma interior
Não consigo ver a luz na ascensão de uma manhã em decadência
Do ventre que me alimenta, Levanta-te tão forte
Dás-me conforto quando os tolos me enganam
Põe-me de joelhos e afoga o meu coração
Sinto que está a crescer à minha volta, a dor que me conforta aqui.
Parece que é a única coisa que me rodeia, estou a construir a vida a partir de mentiras.
A solidão recupera em força, cega as minhas visões claras da vida
A solidão recupera a sua força, tolda a minha mente com angústia e medo
Sinto que um sentido ardente cresce dentro do meu coração
Espaços vazios a encher a minha vida
O fim amargo parece aproximar-se de mim
Põe-me de joelhos e afoga o meu coração
Sinto que está a crescer à minha volta, a dor que me conforta aqui.
Parece que é a única coisa que me rodeia, estou a construir a vida a partir de mentiras.
A solidão recupera em força, cega as minhas visões claras da vida
A solidão recupera a sua força, tolda a minha mente com angústia e medo