Moriarty — Long Is the Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Is the Night" de Moriarty.

Letra

Long is the night
Long as the shame of the man
Who can’t manage to die long
Under the lamppost his naked eye swing
And his eye, blind with the breath of Gin
And the smell of a blond girl’s wet flesh under his nails
Oh God, how long is the night
Must they drag the sky away
Let the earth not lead me on Must they drag the sky away
And lay me long in stillness
Long in stillness for night
Oh how long is the night
Deliver me from this night
It happened on a Friday
My life ran on with fasting
The air oozed vapours of lemon
And the fishbone stuck into my craw
When out of the gutted fish I lifted
A ring which cast for at the time of my birth
Feel in the river of night
Feel in the river of night
Where it sank I threw it back to the night
Must they drag the sky away
Let the earth not lead me on Must they drag the sky away
And lay me long in stillness
Long in stillness for night
Oh how long is the night
Deliver me from this night

Tradução da letra

Longa é a noite
Enquanto a vergonha do homem
Quem não consegue morrer por muito tempo
Debaixo do candeeiro o seu baloiço a olho nu
E o seu olho cego com o sopro de Gin
E o cheiro da carne molhada de uma rapariga loura debaixo das suas unhas
Meu Deus, Quanto tempo dura a noite?
Têm de arrastar o céu
Que a terra não me guie, que eles arrastem o céu para longe.
And lay me long in stillness
Long in stillness for night
Quanto tempo dura a noite
Livra-me desta noite
Aconteceu numa sexta-feira.
A minha vida continuou com o jejum
O ar dos vapores de limão
E o osso do peixe preso na minha sarjeta
Quando saí do peixe eviscerado levantei
Um anel que lançou no momento do meu nascimento
Sinta-se no rio da noite
Sinta-se no rio da noite
Onde se afundou, Atirei-o de volta à noite.
Têm de arrastar o céu
Que a terra não me guie, que eles arrastem o céu para longe.
And lay me long in stillness
Long in stillness for night
Quanto tempo dura a noite
Livra-me desta noite