Moriarty — History of Violence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "History of Violence" de Moriarty.
Letra
Now it’s not what it seems
I just can’t start to say
It was these evil days
Of pain and fear
Something was broke
My skin hard like an oak
My mind hard like an oak
I got a history of violence
It’s not written on my face
You wouldn’t know it It’s buried in my leather case
I got a memory of violence
It’s not written on my skin
You couldn’t see it It’s a ripple in my grin
Like the people of my kin
And now it’s not what it seems
I just can’t start to say
It was these evil days
Of pain and fear
Something was broke
My mind hard like an oak
My skin hard like an oak
I got a history of silence
The bruises and the sins
Don’t wash away
It’s not written in my name
Like a freckle on my skin
Something that I’ve never shown
Memories from a broken home
The engine with no train
Shame like a funny game
The witness of the sin
The scratches on my skin
The moment I begin
To runaway James Dean
The shutter on the screen
The curtain on the scene
The arrow in the breast
The weight inside the chest
An erasble race
With no traceable trace
Satchel full of lies
The devil in the eye
It’s not written on my grave
It’s not written on my grave
It’s not written on my grave
You wouldn’t know it
I’m buried safe and well behaved
I got a history of evil
I got a history of evil
I got a history of evil
Tradução da letra
Agora não é o que parece
Não consigo começar a dizer
Foram estes dias maus.
De dor e medo
Algo estava partido.
A minha pele dura como um carvalho
Minha mente dura como um carvalho
Tenho um historial de violência.
Não está escrito na minha cara.
Nem imaginas como está enterrado no meu estojo de couro.
Tenho uma memória de violência
Não está escrito na minha pele.
Não conseguias ver. é uma ondulação no meu sorriso.
Como as pessoas da minha família
E agora não é o que parece
Não consigo começar a dizer
Foram estes dias maus.
De dor e medo
Algo estava partido.
Minha mente dura como um carvalho
A minha pele dura como um carvalho
Tenho uma história de silêncio.
Os hematomas e os pecados
Não te laves
Não está escrito em meu nome.
Como uma sarda na minha pele
Algo que nunca mostrei
Memórias de um lar desfeito
O motor sem comboio
Vergonha como um jogo engraçado
O testemunho do pecado
Os arranhões na minha pele
No momento em que começo
Para o fugitivo James Dean
O obturador no ecrã
A cortina na cena
A seta no peito
O peso dentro do peito
Uma corrida apagável
Sem rasto rastreável
Satchel cheio de mentiras
O diabo nos olhos
Não está escrito na minha sepultura.
Não está escrito na minha sepultura.
Não está escrito na minha sepultura.
Não o saberias.
Estou enterrado em segurança e bem comportado.
Tenho uma história do mal
Tenho uma história do mal
Tenho uma história do mal