Moriarty — Cottonflower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cottonflower" de Moriarty.
Letra
You are my cottonflower
You are the one for ever
Your smile is like a little wrinkle
Don’t suffer babe, just let it trickle
This is my lucky hour
Let us spend it together
You keep me warm each time I travel
You give me shelter from the drizzle
Sing this song for you to sing when I’m gone
I’m bleeding bleeding hard
You are my cottonflower
I ain’t nothing but a lonely rider
I do not know who is right who is wrong
Sing this song for you to sing when I’m gone
I am your purple spider
My holes are getting wider
Even though I hear the robins crying
I don’t worry 'cause I’m only dying
Sing this song for you to sing when I’m gone
It don’t hurt no more Ma You’ve seen a thousand like me
I’m not the first one
I’m not the only one
The best one
The worst one
And last one
You’ve seen a thousand like me Won’t you turn off your T.V.
I ain’t nothing but a lonely soldier
I don’t know who is right who is wrong
Sing this song for you to sing when I’m gone
I’m gone, now I’m gone
I’m gone
You are my cottonflower
You are my cottonflower
Farewell cottonflower
Ants are riding on my chest
Soon I’ll return to dust and rest
Tradução da letra
És a minha flor de algodão
És a única para sempre
O teu sorriso é como uma pequena ruga
Não sofras, querida, deixa-o escorrer.
Esta é a minha hora da sorte.
Vamos passá-lo juntos.
Mantém-me quente sempre que viajo
Dá-me abrigo do chuvisco.
Canta esta canção para tu Cantares quando eu partir
Estou a sangrar muito.
És a minha flor de algodão
Não passo de um cavaleiro solitário
Não sei quem está certo quem está errado
Canta esta canção para tu Cantares quando eu partir
Eu sou a tua aranha roxa
Os meus buracos estão a ficar mais largos.
Apesar de ouvir os robins a chorar
Não me preocupo porque só estou a morrer
Canta esta canção para tu Cantares quando eu partir
Já não dói mais, mãe. já viste milhares como eu.
Não sou o primeiro.
Não sou o único
O melhor
Mau
E o último
Já viste milhares como eu, não queres desligar a TV?
Não passo de um soldado solitário
Não sei quem está certo quem está errado
Canta esta canção para tu Cantares quando eu partir
Vou-me embora, agora vou-me embora
Vou-me embora.
És a minha flor de algodão
És a minha flor de algodão
Adeus cottonflower
As formigas estão no meu peito
Em breve regressarei ao pó e descansarei.