Morian — Flak Jacket letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flak Jacket" de Morian.

Letra

Devil on your shoulder
And the monkey on your back
You should wear a flak jacket
Wear a flak jacket
Guess you never told her
That you might not make it back
You should wear a flak jacket
Wear a flak jacket tonight
Daybreak — and it’s more than you can take
On the shores of a dried up ocean
Commotion
As you break through the enemy lines
Daybreak — and there’s no way you can make it The walls are crumbling down
Without a sound
You fall on the enemy lines
Raise your hand — indisposed
Soldiers stand — indisposed
Devil on your shoulder
And the monkey on your back
You should wear a flak jacket
Wear a flak jacket
Guess you never told her
That you might not make it back
You should wear a flak jacket
Wear a flak jacket tonight
And when it all was over
You were left without a name
All you got was laughter
And a life that was
…just a game
Devil on your shoulder
And the monkey on your back
You should wear a flak jacket
Wear a flak jacket
Guess you never told her
That you might not make it back
You should wear a flak jacket
Wear a flak jacket tonight

Tradução da letra

Diabo no teu ombro
E o macaco nas tuas costas
Devias usar um colete à prova de bala.
Usa um colete à prova de bala.
Acho que nunca lhe contaste.
Que talvez não consigas voltar
Devias usar um colete à prova de bala.
Usa um colete à prova de bala esta noite.
Daybreak — and it's more than you can take
Nas margens de um oceano seco
Comocao
Como você quebra através das linhas inimigas
Daybreak - and there's no way You can make it The walls are tombing down
Sem um som
Você cai nas linhas inimigas
Levante a mão — indisposto
Soldados indispostos
Diabo no teu ombro
E o macaco nas tuas costas
Devias usar um colete à prova de bala.
Usa um colete à prova de bala.
Acho que nunca lhe contaste.
Que talvez não consigas voltar
Devias usar um colete à prova de bala.
Usa um colete à prova de bala esta noite.
E quando tudo acabou
Ficaste sem nome.
Tudo o que tens é riso
E uma vida que era
... apenas um jogo
Diabo no teu ombro
E o macaco nas tuas costas
Devias usar um colete à prova de bala.
Usa um colete à prova de bala.
Acho que nunca lhe contaste.
Que talvez não consigas voltar
Devias usar um colete à prova de bala.
Usa um colete à prova de bala esta noite.