Morcheeba — Lighten Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lighten Up" de Morcheeba.
Letra
I can feel a storm brewing over nothing
We were having fun
There’s no harm done there
You need attention
I can see you’re sulking
It’s about time that you learn to share
Lighten up It’s gonna brighten up I want to play
You’re in the way of our sunshine
Lighten up It’s gonna brighten up Just let it go And I will throw you a lifeline
I don’t know what happened
To those resolutions
We think we found the truth at last
When it escapes
Inside the mirror is a false impression
I can feel so swollen
When I’m in good shape
Lighten up It’s gonna brighten up I want to play
You’re in the way of our sunshine
Lighten up It’s gonna brighten up Just let it go And I will throw you a lifeline
Lighten up It’s gonna brighten up I want to play
You’re in the way of our sunshine
Lighten up It’s gonna brighten up Just let it go And I will throw you a lifeline
Lighten up It’s gonna brighten up I want to play
You’re in the way of our sunshine
Lighten up It’s gonna brighten up Just let it go And I will throw you a lifeline
Tradução da letra
Sinto uma tempestade a formar-se por nada.
Estávamos a divertir - nos.
Não faz mal nenhum.
Precisas de atenção.
Vejo que estás amuado.
Está na hora de aprenderes a partilhar
Anima-te. vai animar-te. quero brincar.
Estás no caminho do nosso Sol
Anima-te, vai animar-te. deixa-o ir e eu atiro-te uma corda de salvação.
Não sei o que aconteceu.
A essas resoluções
Achamos que finalmente descobrimos a verdade.
Quando ele foge
Dentro do espelho está uma falsa impressão
Sinto-me tão inchada
Quando estou em boa forma
Anima-te. vai animar-te. quero brincar.
Estás no caminho do nosso Sol
Anima-te, vai animar-te. deixa-o ir e eu atiro-te uma corda de salvação.
Anima-te. vai animar-te. quero brincar.
Estás no caminho do nosso Sol
Anima-te, vai animar-te. deixa-o ir e eu atiro-te uma corda de salvação.
Anima-te. vai animar-te. quero brincar.
Estás no caminho do nosso Sol
Anima-te, vai animar-te. deixa-o ir e eu atiro-te uma corda de salvação.