Morcheeba — Friction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friction" de Morcheeba.
Letra
Skye:
Locked in a cell for your very last breath
How can it be that,
This is your death
Something is stirring, way underneath
As people ignite the last burning wreath
Friction is turning to fire
Friction is burning much higher
Men in high places
Can’t understand
How to end trouble in this broken land
They have no idea and no feelings for love
Just send in the dogs and they stand well above
Friction is turning to fire
Friction is burning much higher
Spikey-T:
Them say me bringing the naughty dread
So now I fight for me life
Can’t feel me youth and
Now can’t feel me wife
Me a feature until you leave unpleased because
Try me call me and beg me for tease
??? make peace
Don’t return to send the light out there
That’s why the friction can’t seize, yeah.
Skye:
Red is the vision,
Flames light the street
Danger in droves as we feel the heat
All coming together, the time is now ripe
Think for yourself and forget all the hype !
Friction is turning to fire
Friction is burning much higher
Friction is turning to fire
Friction is burning much higher
Spikey-T: Fire brought to my babylon
Skye: Turning to fire
Spikey-T: Fire burning near my babylon, know how
Skye: Burning much higher
Spikey-T: I’ll tell you fire burning the babylon
Skye: Turning to fire
Spikey-T: Fire burning down the babylon, know how
Skye: Burning much higher
Tradução da letra
Skye:
Trancado numa cela para o teu último suspiro
Como pode ser isso?,
Esta é a tua morte.
Algo está mexendo, bem por baixo
Enquanto as pessoas acendem a última grinalda em chamas
A fricção está a transformar-se em fogo.
O atrito está a arder muito mais alto.
Homens em lugares altos
Não consigo entender.
Como acabar com os problemas nesta terra destroçada
Não fazem ideia e não sentem nada pelo amor
Basta enviar os cães e eles ficam bem acima
A fricção está a transformar-se em fogo.
O atrito está a arder muito mais alto.
Spikey-T:
Eles dizem que eu trouxe o pavor maroto
Então agora luto pela minha vida
Não posso sentir a minha juventude e
Agora não sinto a minha mulher
Eu sou uma característica até que você deixa sem enfeites porque
Tenta ligar-me e implorar-me por provocação
??? fazer as pazes
Não voltes para enviar a luz para lá.
É por isso que a fricção não aguenta, sim.
Skye:
Vermelho é a visão,
As chamas iluminam a rua
Perigo em massa enquanto sentimos o calor
Todos Juntos, chegou a hora
Pense por si mesmo e esqueça toda a propaganda!
A fricção está a transformar-se em fogo.
O atrito está a arder muito mais alto.
A fricção está a transformar-se em fogo.
O atrito está a arder muito mais alto.
Fogo trazido para a minha Babilónia
Virar fogo
Fogo ardendo perto da minha Babilónia, sei como
Queimando muito mais alto
Vou dizer-te que o fogo queimou a Babilónia.
Virar fogo
Fogo incendiando a Babilónia, sei como
Queimando muito mais alto