Morbid Angel — Umulamahri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Umulamahri" de Morbid Angel.
Letra
Formulas Fatal To The Flesh
U-Mu La Mah-Ri
Why should we serve that which betrays
Leeches, they steal of our lives
Why should we lower ourselves to the beasts
Submissive they are to be made
We need not to be held in their chains
Illusions but they can still hold
We rise within the strength
The One Who lays them to waste
Praising the Weapon that Cleanses our land
So perfect It’s Way unopposed
Punisher of the treacherous ones
U-Mu La Mah-Ri
This Force no bolt withstands
For It’s now the Merciless One
Un-quenchable rage it holds
Only sated when the last falls
Their deed of treason
Unseen by the ones enchained
Ignorance which shielded the crimes
All seen by the All Knowing One
You’ll perish within the Hands
Of the Storm that means your end
These things you call your gods
These things, they save you not
Oh now you live the torment
Bound in the chains that enslaved us Now you feel the suffering
That you bestowed upon our being
Live the pain of the Gnashing Teeth that’s
Grinding your bones enslaver
By what right did you bind us Now you’ll reap the suffering
Oh there’s no mercy for you’ve
Broken the Sacred Laws you’ve
Taken the dreams of many
Lives you have bound and punished
For your crimes no repentance
Can turn back the Wrath
Which you’ve called on yourselves
By your deeds
No new life can arise
From a land once denounced
By my Lord
For unrivaled He stands
For no man may rise up To enslave any other
Made free by Design of our God
That of Might shall
Define what is right
For unmatched is the Power
of Chthhulhu Most High
Praising the Weapon that Cleanses our land
So perfect It’s Way unopposed
These things you praise as gods
These things, dispirited things
Tradução da letra
Fórmulas Fatais Para A Carne
U-Mu La Mah-Ri
Por que devemos servir o que trai
Sanguessugas, roubam-nos as vidas.
Por que devemos nos rebaixar às bestas?
Submissos serão feitos
Não precisamos de ser presos nas suas correntes.
Ilusões, mas elas ainda aguentam.
Nós nos elevamos dentro da força
Aquele que os desperdiça
Louvando a arma que limpa a nossa terra
Tão perfeito que não há oposição
Justiceiro dos traiçoeiros
U-Mu La Mah-Ri
Esta força não aguenta um parafuso
Pois agora é O Impiedoso
Raiva incontrolável
Apenas saciado quando as últimas quedas
A sua traição
Invisível, pelos que se envolviam.
Ignorância que protegia os crimes
Todos vistos pelo conhecedor
Morrerás nas mãos
Da tempestade que significa o teu fim
Estas coisas a que chamas deuses
Estas coisas, não te salvam.
Oh Agora você vive o tormento
Preso nas correntes que nos escravizaram agora sentes o sofrimento
Que tu concedeste ao nosso ser
Viver a dor dos dentes a roer
Esmaga os teus ossos, escraviza-os.
Com que direito nos amarraste agora vais colher o sofrimento
Oh não há misericórdia para ti
Quebraste as leis sagradas que tens
Levou os sonhos de muitos
Vidas que amarraste e puniste
Pelos teus crimes não há arrependimento
Pode voltar a ira
Que vocês mesmos apelaram
Pelos vossos feitos
Nenhuma nova vida pode surgir
De uma terra uma vez denunciada
Pelo meu Senhor
Por incomparável ele permanece
Porque nenhum homem pode se levantar para escravizar qualquer outro
Libertado pelo desígnio do nosso Deus
O de poder
Define o que está certo
Pois inigualável é o poder
de Chthulhu Altíssimo
Louvando a arma que limpa a nossa terra
Tão perfeito que não há oposição
Estas coisas que louvam como deuses
Estas coisas, coisas desanimadas