Morbid Angel — Opening of the Gates letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Opening of the Gates" de Morbid Angel.

Letra

These chains that have choked existence,
have fallen away
this veil that has blinded eyes has been lifted
and now it is gone
and like the ways of the sheep
the flock has been to only receive
led to the gates of their enemy
led to the slaughter of their beliefs
and now their gazing eyes have turned
turned to see us laughing
these fools who have thought
us to be as they are,
have never truly seen
guided by limiting the ways that they think,
they thought us blind and obscene
but now the sheep are wailing
cries to a god they never see
and as the gates are closing
down upon the all they have believed
and now their pleading eyes have turned
turned to see the eyes of the laughing
the ties have bound these fools
to the ways of the blind,
is ignorant bliss
lies that were fed to the slumbering mass
they’ve grazed upon it and all that awaits men failing to see,
is the sight they’ve despised
the gates have opened,
your religion has died

Tradução da letra

Estas correntes que sufocaram a existência,
tenham caído
este véu que cegou os olhos foi levantado
e agora foi-se
e como os caminhos das ovelhas
o rebanho foi apenas para receber
levaram-nos aos portões do inimigo.
levaram ao massacre das suas crenças
e agora os seus olhares voltaram-se
virou-se para nos ver a rir
estes tolos que pensaram
nós para sermos como eles são,
nunca vi verdadeiramente
guiados pela limitação das maneiras que pensam,
pensavam que éramos cegos e obscenos.
mas agora as ovelhas estão chorando
chora para um Deus que nunca vêem
e enquanto os portões se fecham
em tudo quanto creram
e agora os seus olhos suplicantes viraram-se
virou-se para ver os olhos do riso
os laços amarraram estes tolos
aos caminhos dos cegos,
is ignorant bliss
mentiras que foram alimentadas à massa Adormecida
eles rasparam nele e tudo o que espera os homens que não conseguem ver,
é a visão que desprezaram
os portões abriram-se.,
a tua religião morreu.