Moore Brothers — Man In The Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man In The Mirror" de Moore Brothers.
Letra
On the end of a tightrope
I’m over the town
I’d be good in a circus
But so would a clown
From the way that I feel
All my hang-ups are down
In the middle of nowhere
I found me a tree
And the fruit that we live on
Reminds me of me
Though we live in the air
I’m not sure that we’re free
And I don’t really have much to say
'Cause I’m living from day to day, somewhere
And I don’t care what the people say
'Cause if everyone knows the way, we’re nowhere
Two and two make four
They never make five
And as long as we know it
We all can survive
Make sure that the things you do
Keep us alive
And I don’t really have much to say
'Cause I’m living from day to day, somewhere
And I don’t care what the people say
'Cause if everyone knows the way, we’re nowhere
Is the image I’m making
The image I see
When the man in the mirror
Is talking to me
Tradução da letra
Na ponta de uma corda bamba
Estou sobre a cidade
Eu seria bom num circo
Mas também um palhaço
Da maneira como me sinto
Todos os meus desligamentos estão em baixo.
No meio do nada
Encontrei uma árvore
E a fruta em que vivemos
Lembra - me de mim
Apesar de vivermos no ar
Não sei se somos livres.
E não tenho muito a dizer
Porque vivo de dia para dia, algures
E não me interessa o que as pessoas dizem
Porque se todos souberem o caminho, não estamos em lado nenhum.
Dois e dois fazem quatro
Nunca fazem cinco.
E enquanto o soubermos
Todos nós podemos sobreviver
Certifica-te que as coisas que fazes
Mantém-nos vivos.
E não tenho muito a dizer
Porque vivo de dia para dia, algures
E não me interessa o que as pessoas dizem
Porque se todos souberem o caminho, não estamos em lado nenhum.
É a imagem que estou a fazer
A imagem que vejo
Quando o homem no espelho
Está a falar comigo