Moonpools & Caterpillars — Traveling Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traveling Song" de Moonpools & Caterpillars.
Letra
looking back on places i’ve been to,
funny how it seems how i must travel,
and park in towns with roadside dinners,
and farmers who watchs satilite tv.
nebraska town,
i met a lady, her name is marge and she sells antiques.
and she says «it's lovely weather»
but i thinnk that she just want to talk to me.
i believe.
it is simple to be…
lets go out,
and drive together
we’ll drive and drive,
and we’ll drive all night.
spit sunflower seeds out the window,
and sing the best songs from the jackson 5.
i believe…
it is simple just being FREE!
i’ve been across this country about dozen times,
i’ve seen it all,
heck i’ve been there before.
i’ve hiked on the backlands,
and seen the corner palace,
and when we were good, we stopped at a prarie dog town
now i know it’s simple because i’ve seen it oh my eyes have seen the glory, of american
magnificents and so divine
i’ve read all about its peaople,
who built this steady nation,
creating what could very possibly me mine.
i believe… it is so simple to be free!
oh and i believe, i know it is,
oh and i believe it is
(repeats)
i believe it is so simple to be free,
i believe it is…
Tradução da letra
olhando para trás em lugares onde estive,
engraçado como parece que devo viajar,
e estacionar em cidades com jantares na beira da estrada,
e agricultores que vêem satilite tv.
cidade do nebraska,
conheci uma senhora, chama-se marge e vende antiguidades.
e ela diz: "está um tempo maravilhoso»
mas acho que ela só quer falar comigo.
eu acredito.
é simples ser…
vamos sair.,
e conduzam juntos
vamos conduzir e conduzir.,
e vamos conduzir a noite toda.
cuspir sementes de girassol pela janela,
e canta as melhores canções dos jackson 5.
eu acredito…
é simples ser livre!
já atravessei este país umas doze vezes.,
já vi de tudo,
já lá estive antes.
eu caminhei pelas costas,
e vi o Palácio da esquina,
e quando éramos bons, parámos numa cidade de cães prarie.
agora eu sei que é simples porque eu vi-o oh meus olhos viram a glória, dos americanos
magnificentes e tão divinos
li tudo sobre as suas pessoas.,
quem construiu esta nação estável,
a criar o que me pode ser muito possível ser meu.
EU ACREDITO ... é tão simples ser livre!
OH e eu acredito, eu sei que é,
e acredito que sim.
(repetir)
eu acredito que é tão simples ser livre,
acredito que sim.…