Moonpools & Caterpillars — Sundays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sundays" de Moonpools & Caterpillars.
Letra
How long have you struggled here?
How long have we tried?
Don’t turn your back on me,
I’m dying inside.
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
I’ve lost once before,
I’m older now.
Sometimes i cannot remember,
But sometimes cannot forget.
I’ve lost once before,
I’m older now!
But sometimes i forget my age!
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
Sundays, Sundays!
How long have you struggled here?
How long have we tried?
Don’t turn your back on me,
I’m dying inside.
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
(repeat till end…)
Tradução da letra
Há quanto tempo lutas aqui?
Há quanto tempo tentamos?
Não me vires as costas.,
Estou a morrer por dentro.
Há um desejo lá dentro?,
Isso mantém o Espírito a quebrar.
Há algum desejo lá dentro?
Isso lembra-nos que vamos ter sucesso?
Já perdi uma vez.,
Agora sou mais velho.
Às vezes não me lembro.,
Mas às vezes não se pode esquecer.
Já perdi uma vez.,
Agora sou mais velho!
Mas às vezes esqueço-me da minha idade!
Há um desejo lá dentro?,
Isso mantém o Espírito a quebrar.
Há algum desejo lá dentro?
Isso lembra-nos que vamos ter sucesso?
Domingos, Domingos!
Há quanto tempo lutas aqui?
Há quanto tempo tentamos?
Não me vires as costas.,
Estou a morrer por dentro.
Há um desejo lá dentro?,
Isso mantém o Espírito a quebrar.
Há algum desejo lá dentro?
Isso lembra-nos que vamos ter sucesso?
(repetir até ao fim)…)