Moon Tooth — White Stag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Stag" de Moon Tooth.
Letra
I saw the white stag
He presented himself
With a great crown of antlers
He tore up the ground
Ran down fiery lanes
Told me he’s always ran with my soul
Since the cosmos was kindled
And now that we knew
We could do anything
Yeah
World stand fast and behold
Oh, I’m giving all my soul
See, I walk in the light
Fiction’s fed me thus far
For the most part
Spend however long we feel we need in the
dark
Brief head pokes over the walls
Yeah, then together we stood tall
Little kid with storybooks for brains
Thought that was the be all end all
Yeah, but that’s growing up, aint it?
We drink joy and taste pain
Circle round, return, ride it again
We know the words but can’t speak the language
And it’s hard
Forgive yesterday, oh silly yesterday
Said today
So sure, been made but you know that
Tomorrow’s sure to be a smirk and a head shake
What’s sure? 'Nothing', says the man in the grave
Hard speech and saplings
A young man, the only one who knows
Fruit bearer, Cloud King
And he will reign for all his flowers
Reign for all his flowers
There is no name for the stir in him
When he sees the trouble he can save
Go on and call him Woe Breaker, Saint’s Bale, Debt Payer
With a stern gaze, this one means
Spirit of All, guide him
You’ve carried to the helm, now aid in the manning
Dream undertowed
Naught but the furious hope to earn the grace could navigate
Above below, but still under, rose enough to see that it’s a choice
Hands above, head under
Clouds dance and weave in infinite potential
The surface is the youth-man line
And if dreams don’t end, they die, say again
The surface is the youth-man line
And if dreams don’t end…
And if dreams don’t end…
And if dreams don’t end…
And if dreams don’t end they die
Help him understand
Grant him the courage to rise and rise well
He wills in your name
On forever in beautiful ways
Help him understand
Grant him the courage to rise and rise well
He wills in your name
On forever in beautiful ways
Tradução da letra
Vi o veado branco.
Ele apresentou-se.
Com uma grande coroa de chifres
Ele rasgou o chão
Percorri pistas ardentes
Disse-me que ele sempre fugiu com a minha alma.
Desde que o cosmos foi aceso
E agora que sabíamos
Podíamos fazer qualquer coisa.
Sim
O mundo mantém-se firme e contempla
Estou a dar toda a minha alma
Vês, eu ando na luz
A ficção alimentou-me até agora.
Na maior parte dos casos
Passe o tempo que nós sentimos que precisamos no
escuro
A cabeça curta espalha-se pelas paredes.
Sim, então juntos ficamos altos
Miúdo com livros de histórias para cérebros
Pensei que era o fim de tudo
Sim, mas isso é crescer, não é?
Bebemos alegria e saboreamos dor
Volta, volta, monta outra vez
Nós sabemos as palavras mas não podemos falar a língua
E é difícil
Perdoa-me ontem, Oh tolo ontem
Disse hoje
Claro que sim, mas tu sabes disso.
Amanhã vai ser um sorriso e um batido de cabeça.
O que tem a certeza? "Nada", diz O homem na sepultura
Discurso duro e mudas
Um jovem, o único que sabe
Portador da fruta, Rei das nuvens
E reinará por todas as suas flores
Reine por todas as suas flores
Não há nome para a agitação nele.
Quando ele vir o problema que pode salvar
Vai e chama-lhe infortúnio, Papa de Saint, Pagador de dívidas.
Com um olhar severo, este significa
Espírito de todos, guia-o
Carregaste para o leme, agora ajuda no manning.
O sonho ressurgiu
Nada mais que a furiosa esperança de ganhar a graça poderia navegar
Por cima, por baixo, mas ainda por baixo, ergueu-se o suficiente para ver que é uma escolha.
Mãos para cima, cabeça para baixo
Nuvens dançam e tecem em infinito potencial
A superfície é a linha da Juventude
E se os sonhos não terminarem, eles morrem, digam outra vez
A superfície é a linha da Juventude
E se os sonhos não terminarem…
E se os sonhos não terminarem…
E se os sonhos não terminarem…
E se os sonhos não acabarem eles morrem
Ajuda-o a compreender
Dai-lhe a coragem de se levantar e de se levantar bem
Ele deseja em teu nome
On forever in beautiful ways
Ajuda-o a compreender
Dai-lhe a coragem de se levantar e de se levantar bem
Ele deseja em teu nome
On forever in beautiful ways