Monty Are I — Metropolis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metropolis" de Monty Are I.
Letra
Wake up in this sad city, unemployed and hopes to be with diamonds in her ears
The people all around her say, «Good luck with that»
Can’t even pay this month’s rent, it nears «Gril, I’m worried for you»
But it’s not like her to worry
But she needs to follow the need to swallow pride to get where she wants,
pride to get to where she wants
And they say she’s losing the path she’s choosing
Don’t count her out, she’ll seize the day
Now she’s making good money
Dreams aren’t as far as they seemed
People now, they see
And she keeps on running to--she's still finding her way
She falls and rises
But it’s not like her to worry
Through sweat and blood she’ll see
You can’t break this faith from me, this faith that will not be raped
And it fuels my life’s ambition
Come. Crush. Kill. Dreams.
Try quickly, cause I’ll shove it back in your face, and I’ll show you what I’m
made of And you can’t make it Take the dreams that you’re running towards
Stop your screaming
Run until your not alone
You are not alone
You can’t have.
Tradução da letra
Acorda nesta cidade triste, desempregada e espera estar com diamantes nos ouvidos.
As pessoas à sua volta dizem: "boa sorte com isso.»
Nem sequer posso pagar a renda deste mês, aproxima-se "Gril, estou preocupado contigo»
Mas não é normal ela preocupar-se.
Mas ela tem de seguir a necessidade de engolir orgulho para chegar onde quer.,
orgulho para chegar onde ela quer
E dizem que ela está a perder o caminho que está a escolher.
Não a excluas, ela vai aproveitar o dia.
Agora ela está a ganhar bom dinheiro.
Os sonhos não são tão longe como pareciam
As pessoas agora vêem
E ela continua a correr para ... ela ainda está a encontrar o seu caminho.
Ela cai e ergue-se
Mas não é normal ela preocupar-se.
Através do suor e do sangue ela verá
Não podes quebrar esta fé de mim, esta fé que não será violada.
E alimenta a ambição da minha vida
Vir. Esmagar. Matar. Sonho.
Tenta depressa, porque eu enfio-to na cara e mostro - te o que sou.
feito de e você não pode fazê-lo levar os sonhos que você está correndo para
Pára de gritar.
Corre até não estares sozinho
Você não está sozinho
Não podes.