Montreal — Sonnenschein Und Pool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonnenschein Und Pool" de Montreal.
Letra
Jeden sommer lockt die sonne uns gen süden
raus aus dem alltag und sich einfach nur vergnügen
das land ist uns egal und auch, wo wir da hin fahren
hauptsache ist, dass unsre nachbarn noch nicht da waren
was kümmert denn mich das leid in diesem land?
ich komm nicht für die menschen, sondern nur für ihren strand
weltschmerz brauch ich nicht in meinem liegestuhl
im sommer brauch ich nur: sonnenschein und pool
ein super angebot? zwei wochen lang mit meerblick
inklusive billigflug und exquisitem frühstück,
so amüsieren wir uns mit cocktails unter palmen
und tanzen quietschvergnügt bis die sandalen qualmen
was kümmert denn mich das leid in diesem land?
ich komm nicht für die menschen, sondern nur für ihren strand
weltschmerz brauch ich nicht in meinem liegestuhl
im sommer brauch ich nur: sonnenschein und pool
doch irgendwann muss jeder urlaub enden
schon kurz danach halt ich die fotos in den händen
sehr stolz erzähl ich, welche länder ich bereist hab
und kenn mit ach und krach so grad mal deren hauptstadt
was kümmert denn mich das leid in diesem land?
ich komm nicht für die menschen, sondern nur für ihren strand
weltschmerz brauch ich nicht in meinem liegestuhl
im sommer brauch ich nur: sonnenschein und pool
Tradução da letra
Todos os verões, O Sol atrai-nos para o sul.
sai da vida quotidiana e diverte-te.
não queremos saber do país e para onde vamos.
o principal é que os nossos vizinhos ainda não estavam lá.
o que me importa o sofrimento neste país?
Não venho pelas pessoas, mas apenas pela praia.
Não preciso de weltschmerz na minha cadeira.
no verão só preciso de sol e piscina
uma super oferta? duas semanas com vista para o mar
incluindo voos baratos e Pequeno-almoço requintado,
por isso divertimo-nos com cocktails debaixo das Palmeiras.
and dancing squeaky until the sandals smoke
o que me importa o sofrimento neste país?
Não venho pelas pessoas, mas apenas pela praia.
Não preciso de weltschmerz na minha cadeira.
no verão só preciso de sol e piscina
mas em algum momento todas as férias devem acabar
pouco depois, tenho as fotos nas minhas mãos.
muito orgulhosamente eu digo, que Países eu viajei
e saber com a ACH e o krach que a pós-graduação é a sua capital
o que me importa o sofrimento neste país?
Não venho pelas pessoas, mas apenas pela praia.
Não preciso de weltschmerz na minha cadeira.
no verão só preciso de sol e piscina