Montgomery Gentry — Two Old Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Old Friends" de Montgomery Gentry.

Letra

Two old friends, havin' a beer
Catchin' up, man don’t the years fly by Two old friends, laugh 'til it hurts
The stories they already heard a thousand times
Like no time has passed
Almost like they’re back
Leanin' on a Chevrolet, drinkin' down a summer day
Talkin' 'bout far away places they ain’t been
One’s headed for the coast, the other where the wind blows
Ain’t it funny how the road always beats again
Two old friends
Two old friends, comparin' scars
Haven’t changed who they are, deep down
They ride that time machine
Back to 17
Leanin' on a Chevrolet, drinkin' down a summer day
Talkin' 'bout far away places they ain’t been
One’s headed for the coast, the other where the wind blows
Ain’t it funny how the road always beats again
Like two old friends
The places closin' down
They’re still hangin' 'round
Leanin' on a Chevrolet, drinkin' down a summer day
Leanin' on a Chevrolet, drinkin' down a summer day
Talkin' 'bout far away places they ain’t been
One’s headed for the coast, the other where the wind blows
Ain’t it funny how the road always beats again
Like two old friends
But until then

Tradução da letra

Dois velhos amigos, a beber uma cerveja
A recuperar, meu, os anos não passam por dois velhos amigos, riam-se até doer
As histórias que já ouviram mil vezes
Como se o tempo não tivesse passado
Quase como se tivessem voltado.
Num Chevrolet, a beber um dia de Verão
Falando de lugares distantes onde nunca estiveram
Um dirige-se para a costa, o outro para onde o vento sopra
Não é engraçado como a estrada bate sempre de novo?
Dois velhos amigos
Dois velhos amigos, cicatrizes comparativas
Não mudaram quem são, lá no fundo
Eles andam naquela máquina do tempo.
Back to 17
Num Chevrolet, a beber um dia de Verão
Falando de lugares distantes onde nunca estiveram
Um dirige-se para a costa, o outro para onde o vento sopra
Não é engraçado como a estrada bate sempre de novo?
Como dois velhos amigos
Os lugares se aglomeram
Ainda andam por aí
Num Chevrolet, a beber um dia de Verão
Num Chevrolet, a beber um dia de Verão
Falando de lugares distantes onde nunca estiveram
Um dirige-se para a costa, o outro para onde o vento sopra
Não é engraçado como a estrada bate sempre de novo?
Como dois velhos amigos
Mas até lá