Montgomery Gentry — For The Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For The Money" de Montgomery Gentry.

Letra

Daddy almost made a living with eighty acres and a plow
He could have bought that place twice over working for someone in town
Ah, but you should have seen him
In his fields at harvest time
You¦ Ѕ swear the gates of heaven opened
He was standing first in line
You can¦ ° be in it for the money
Money comes and money goes
You can¦ ° be in it for the money
Oh, you gotta satisfy your soul
I grabbed the world when I turned eighteen
I turned it over and I shook it hard
I filled my pockets up with money
But it burned a whole right through my heart
You can¦ ° be in it for the money
Money comes and money goes
You can¦ ° be in it for the money
Oh, you gotta satisfy your soul
You know everybody¦ Ї got a purpose
From mending bones to tending bar
You might say that I found mine
When I wrap my hands around this guitar
I still wonder if I¦ ¦ crazy
Trying to bring a dream to life
But I look forward to tomorrow
And I sleep pretty good at night
You can¦ ° be in it for the money
Money comes and money goes
You can¦ ° be in it for the money
Oh, you gotta satisfy your soul
You can¦ ° be in it for the money
You can¦ ° be in it for the money

Tradução da letra

O papá quase ganhava a vida com 80 acres e um arado.
Ele podia ter comprado aquela casa duas vezes a trabalhar para alguém na cidade.
Mas devias tê-lo visto.
Nos seus campos na altura da colheita
Jura que as portas do céu se abriram
Ele era o primeiro da fila.
Você pode estar nele pelo dinheiro
O dinheiro vem e o dinheiro vai
Você pode estar nele pelo dinheiro
Tens de satisfazer a tua alma.
Agarrei o mundo quando fiz 18 anos.
Virei - o e abanei-o com força
Enchi os bolsos com dinheiro.
Mas queimou-me todo o coração
Você pode estar nele pelo dinheiro
O dinheiro vem e o dinheiro vai
Você pode estar nele pelo dinheiro
Tens de satisfazer a tua alma.
Sabes que toda a gente tem um propósito.
De remendar ossos a servir bar.
Pode dizer - se que encontrei o meu.
Quando enrolo as mãos nesta guitarra
Eu ainda me pergunto se eu / / / louco
Tentando trazer um sonho à vida
Mas estou ansioso pelo amanhã.
E durmo muito bem à noite
Você pode estar nele pelo dinheiro
O dinheiro vem e o dinheiro vai
Você pode estar nele pelo dinheiro
Tens de satisfazer a tua alma.
Você pode estar nele pelo dinheiro
Você pode estar nele pelo dinheiro