Monte Pittman — Burn Down the Garden letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Down the Garden" de Monte Pittman.

Letra

I just had a thing to say
And it’s my mind, and it’s dwelling on you
I just can’t give up today
It’s just a battle that I’m growing used to I can’t stay while you whither away
And I became the flame that burned down the garden
Yesterday I heard you fade away
Sounds like a voice that I have long forgotten
You just had a thing to say
And biting my tongue is your weapon
You get broken everyday because I’m throwing out your deception
I can’t stay while you whither away
And I became the flame that burned down the garden
Yesterday I heard you fade away
Sounds like a voice that I have long forgotten
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
I can’t burn down the garden for you anymore
Many long nights and many long days
I’m more alone when I’m lying with you
I’ve held this back in many ways
And it’s a battle I’m growing used to I can’t stay while you whither away
And I became the flame that burned down the garden
Yesterday I heard you fade away
Sounds like a voice that I have long forgotten
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
Burn Down the Garden
I can’t burn down the garden for you anymore.

Tradução da letra

Só tinha uma coisa a dizer.
E é a minha mente, e está a viver em ti
Não posso desistir hoje.
É só uma batalha a que estou a habituar-me. não posso ficar enquanto te afastas.
E tornei-me a chama que incendiou o jardim
Ontem ouvi-te desaparecer
Parece uma voz que há muito esqueci
Só tinhas uma coisa a dizer.
E morder a minha língua é a tua arma
Você é quebrado todos os dias porque eu estou jogando fora seu engano
Não posso ficar enquanto te afastas
E tornei-me a chama que incendiou o jardim
Ontem ouvi-te desaparecer
Parece uma voz que há muito esqueci
Queimem o jardim
Queimem o jardim
Queimem o jardim
Já não posso queimar o jardim por ti.
Muitas noites longas e muitos dias longos
Estou mais sozinha quando estou deitada contigo
Guardei isto de muitas maneiras.
E é uma batalha a que estou a habituar-me. não posso ficar enquanto te afastas.
E tornei-me a chama que incendiou o jardim
Ontem ouvi-te desaparecer
Parece uma voz que há muito esqueci
Queimem o jardim
Queimem o jardim
Queimem o jardim
Não posso incendiar mais o jardim por ti.