Monte Montgomery — Hopin' That You'd Slow Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopin' That You'd Slow Down" de Monte Montgomery.
Letra
I was tumbling through your shadow
as you were dancing in the rain
I was learning the steps as I followed
the disappearing tracks that remained
And I was hoping that you’d slow down
so I could catch a glimpse of you
I was hoping that you’d slow down
I saw you imitating the ravens
but you never seemed to tire
On your glorious flight toward the heavens
you were as perfect as a high wire
And I was hoping that you’d slow down
so I could catch a glimpse of you
I was hoping that you’d slow down
Then the night rolled in like a rainstorm
with the weight of the burden you bear
I felt the emptiness of my soul form
as it vanished into the air
And I was hoping that you’d slow down
so I could be like you
I was hoping that you’d slow down
I heard the beckoning of angels
in a dream I had in the sky
through a vision of a nightingale
revelation in disguise
And I was hoping that you’d slow down
so I could be with you
I was hoping that you’d slow down
Yeah, yeah, yeah…
I was hoping that you’d slow down
hoping that you’d slow down
Yeah, I was hoping that you’d slow down
Well, ahhh----yeah, yeah yeah-yeah, um-ummmmm
RIP, Les. We love you…
Tradução da letra
Eu estava a tropeçar na tua sombra
enquanto dançavas à chuva
Eu estava aprendendo os passos enquanto seguia
os rastos desaparecidos que ficaram
E esperava que abrandasses.
para poder ver-te de relance
Esperava que abrandasses.
Vi-te a imitar os ravens.
mas nunca parecias cansar-te
No teu glorioso voo em direcção aos céus
eras perfeita como um fio alto.
E esperava que abrandasses.
para poder ver-te de relance
Esperava que abrandasses.
Então a noite rolou como uma tempestade
com o peso do fardo que carregas
Senti o vazio da minha forma de alma
enquanto desaparecia no ar
E esperava que abrandasses.
para que eu pudesse ser como tu
Esperava que abrandasses.
Ouvi o sinal dos Anjos
num sonho que tive no céu
através de uma visão de um rouxinol
revelação disfarçada
E esperava que abrandasses.
para poder estar contigo
Esperava que abrandasses.
Yeah, yeah, yeah…
Esperava que abrandasses.
esperando que abrandasses
Sim, esperava que abrandasses.
Bem ...
RIP, Les. Nós amamos-te…