Montag — Phares letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Phares" de Montag.

Letra

Ce n’est pas la première fois que je te vois dans cet état
Portant toute ta vie à bout de bras
Respirant à peine
Toujours dans le gris, toujours dans le noir
C’est une lumière que tu vois au bout du chemin que tu avais encore oubliée
quelque part
Entre deux cauchemars
Toujours dans le noir
Il ne te reste plus qu'à regarder le vrai le beau le sublime
Et tout le reste de ce qui te reste
C’est à dire ta vie
Même si elle ne durera
Il ne te reste plus qu'à marcher vers le phare
Et enfin voir ce qui te reste
Il ne te reste plus qu'à prendre le luminaire
Oui c’est cette lumière qui brûle au fond de toi
Il ne te reste plus qu'à marcher vers le phare
Pour enfin voir ce qui te reste

Tradução da letra

Não é a primeira vez que te vejo assim.
Carregar a tua vida toda à distância
Mal respirável
Sempre no cinzento, sempre no preto
É uma luz que você vê no final do caminho que você ainda esqueceu
algures
Entre dois pesadelos
Sempre no escuro
Basta olhar para o verdadeiro, o belo, o sublime.
E todo o resto do que te resta
É a tua vida.
Mesmo que não dure
Só tens de ir a pé até ao farol.
E finalmente ver o que resta de TI
Tudo que você tem que fazer é pegar a luz
Sim, é essa luz que arde profundamente dentro de TI.
Só tens de ir a pé até ao farol.
Para finalmente ver o que resta de TI