Monsters Of Folk — Say Please letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Please" de Monsters Of Folk.

Letra

Everyone grows old on the Gold Coast
It takes a lot of hope to grieve
Everyone gets dark and the worst part
Is the way those thoughts can please you
Personality like a split screen
See yourself down your knees
Hold out your hand
Hold out your hand, darling
Hold out your hand
Say please
Everyone gives up down on hard luck
On hope ain’t enough it seems
Everyone gets lost in their own fog
Have to wonder on with lantern dreams
Say please, please, just say something
Speak up, please, if it’s what you’re looking for
Hold out your hand
Hold out your hand, darling
Hold out your hand
Say please
Hold out your hand
Hold out your hand, darling
Hold out your hand
Say please

Tradução da letra

Toda a gente envelhece na Costa do ouro.
É preciso muita esperança para chorar
Toda a gente fica escura e a pior parte
É a forma como esses pensamentos te podem agradar
Personalidade como um ecrã dividido
Vê-te de joelhos
Estende a mão
Estende a mão, querida.
Estende a mão
Diz por favor.
Toda a gente desiste da sorte.
On hope ain't enough it seems
Todos se perdem no seu próprio nevoeiro
Tenho de pensar nos sonhos dos Lanternas.
Diz por favor, por favor, diz alguma coisa.
Fala mais alto, por favor, Se é o que procuras.
Estende a mão
Estende a mão, querida.
Estende a mão
Diz por favor.
Estende a mão
Estende a mão, querida.
Estende a mão
Diz por favor.