Monster Magnet — Watch Me Fade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch Me Fade" de Monster Magnet.
Letra
We’re all sinking in our hearts now, people
100 screens upon the wall
A pretty cloud of confusion
Come to cover us all, oh yeah
You’re smokin' hot mutation, baby
You nearly tanned yourself to death
The way you learn that worm
Just makes me lose my breath
Well, pull me up and watch me fade
Your dirty mind is driving me insane
Those good old days ain’t coming back again, oh, no Now keep your eye upon the saucer, baby
Ignore the world as it bleeds
You’ve got your phone and your mirror
What else do you need?
Well, pull me up and watch me fade
Your dirty mind is driving me insane
Those good old days ain’t coming back again
Not while this hydra head keeps on raping my brain
Well, pull me up and watch me fade
Distorted lies just say the same old thing
Your piece of mind ain’t coming back again
And this hydra head just keeps on raping my brain
Pull me up and watch me fade
Your dirty mind is driving me insane
Those good old days ain’t coming back again
And this hydra head is going straight to my brain
Hey, hey
Tradução da letra
Estamos todos a afundar-nos nos nossos corações, pessoal.
100 ecrãs na parede
Uma bela nuvem de confusão
Vem cobrir-nos a todos, oh sim
És uma mutação muito boa, querida
Quase morreste bronzeado.
A maneira como aprendes esse verme
Faz-me perder o fôlego
Bem, puxa-me para cima e vê-me desaparecer
A tua mente suja está a enlouquecer-Me.
Esses bons velhos tempos não vão voltar outra vez, oh, não agora mantém os olhos no disco, baby
Ignora o mundo enquanto sangra
Tens o teu telemóvel e o teu espelho
De que mais precisas?
Bem, puxa-me para cima e vê-me desaparecer
A tua mente suja está a enlouquecer-Me.
Esses bons velhos tempos não vão voltar outra vez.
Não enquanto esta cabeça da hydra continuar a violar o meu cérebro.
Bem, puxa-me para cima e vê-me desaparecer
Mentiras Distorcidas dizem o mesmo de sempre
O teu pedaço de mente não vai voltar outra vez.
E esta cabeça da hydra continua a violar-me o cérebro.
Puxa-me para cima e vê-me desaparecer
A tua mente suja está a enlouquecer-Me.
Esses bons velhos tempos não vão voltar outra vez.
E esta cabeça da hydra vai directamente para o meu cérebro.
Hey, hey