Monster Magnet — The Titan Who Cried Like A Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Titan Who Cried Like A Baby" de Monster Magnet.
Letra
Hey kids, don’t look inside 'cause there ain’t nothing to see
Just a man and his magic box
He’s hypnotized and bulging
A prisoner of his own sloth
A fiery hound of hell is headed straight for me But it’s OK, I invited him in He knows more than I do Well, the sun comes up as a lump of coal and the palm trees catch on fire
And you tap your confession on a cold, dead phone and you realize that you’re a liar
There ain’t nobody wanna follow you and there ain’t no Fantastic Four
And if we’re talking the God’s honest truth, she don’t think about you no more
No one looks into the eye of the Gorgon and lives
Uh, uh, baby that’s just not the way it works
Not for this jerk
Peeking out of my shades I see a girl on a donkey
But she’s riding away
No love today
Well, the sun comes up as a lump of coal and the palm trees catch on fire
And you tap your excuses on a cold, dead phone, hey, anyone can be a liar
There’s not a soul who wants to follow you and there ain’t no Fantastic Four
And if we’re talking the God’s honest truth, she don’t think about you no more
Well, the sun comes up as a lump of coal and the palm trees catch on fire
And you tap your confession on a cold, dead phone and you realize that God’s a liar
There ain’t nobody wanna follow you and there ain’t no Fantastic Four
And if we’re talking the God’s honest truth, she don’t think about you no more
Tradução da letra
Ei Crianças, não olhem para dentro porque não há nada para ver
Apenas um homem e a sua caixa mágica
Ele está hipnotizado e inchado.
Um prisioneiro da sua própria preguiça
Um cão infernal vem direito a mim, mas não faz mal, convidei-o a entrar, ele sabe mais do que eu bem, o sol nasce como um pedaço de carvão e as palmeiras pegam fogo
E pões a tua confissão num telemóvel frio e morto e percebes que és um mentiroso.
Não há ninguém que te queira seguir e não há nenhum Quarteto Fantástico
E se estamos a falar da verdade de Deus, ela já não pensa em ti.
Ninguém olha para os olhos da Górgona e vive
Querida, não é assim que funciona.
Não para este idiota.
Olhando para fora dos meus óculos vejo uma rapariga num burro
Mas ela está a fugir
Não há amor hoje
Bem, o sol nasce como um pedaço de carvão e as palmeiras pegam fogo
E se colocares as tuas desculpas num telefone frio e morto, qualquer um pode ser um mentiroso.
Não há ninguém que te queira seguir e não há nenhum Quarteto Fantástico.
E se estamos a falar da verdade de Deus, ela já não pensa em ti.
Bem, o sol nasce como um pedaço de carvão e as palmeiras pegam fogo
E tu pões a tua confissão num telefone frio e morto e percebes que Deus é um mentiroso.
Não há ninguém que te queira seguir e não há nenhum Quarteto Fantástico
E se estamos a falar da verdade de Deus, ela já não pensa em ti.