Monster Magnet — Ghost Story letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Story" de Monster Magnet.

Letra

Don’t unpack your suitcase
I wouldn’t guess you’d be staying long
And all the nighttime animals
Are telling me that I’ve lost your love
We could have called it forever
But I killed it right from the start
I went on keeping my secrets
Leaving both of us with broken hearts
I’m living up on the moon now
And baby, it’s a lonely life
Taking notes from talking to your ghost
And still staying up all night
I could beat my brains out
I could beg you to try and see
There ain’t enough lies in this universe
That could spin you back to me You had to see the creature
And of course you couldn’t understand
I swallow that darkness
Were you just too scared
Well, I could beat my brains out
I could beg you to try and see
There ain’t enough lies in this universe
That could spin you back to me You had to see the creature
And of course you couldn’t understand
Couldn’t swallow that darkness
You were just too scared
I could beat my brains out
I could beg you to try and see
There ain’t enough lies in this universe
That could spin you back to me
I showed you the creature
And of course you couldn’t take any more
I put you in the darkness
And I shut that door

Tradução da letra

Não desfaças a mala.
Acho que não vais ficar muito tempo.
E todos os animais da noite
Estás a dizer-me que perdi o teu amor
Podíamos tê-lo chamado para sempre.
Mas matei-o desde o início.
Continuei a guardar os meus segredos.
Deixando - nos aos dois de coração partido
Estou a viver na Lua agora
And baby, it's a lonely life
A tirar notas de falar com o teu fantasma
E ainda ficar acordado a noite toda
Podia dar cabo dos meus miolos.
Podia implorar-te para tentares ver
Não há mentiras suficientes neste universo.
Isso podia fazer-te voltar para mim. tinhas de ver a criatura.
E claro que não conseguias entender.
Eu Engulo essa escuridão
Estavas demasiado assustada?
Bem, eu podia dar cabo dos meus miolos.
Podia implorar-te para tentares ver
Não há mentiras suficientes neste universo.
Isso podia fazer-te voltar para mim. tinhas de ver a criatura.
E claro que não conseguias entender.
Não conseguia engolir essa escuridão
Estavas demasiado assustada.
Podia dar cabo dos meus miolos.
Podia implorar-te para tentares ver
Não há mentiras suficientes neste universo.
Isso pode fazer-te voltar para mim.
Mostrei-te a criatura.
E claro que não aguentavas mais.
Coloquei-te na escuridão
E fechei aquela porta