MONSTER CAT — Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Behind" de MONSTER CAT.
Letra
It’s a slow and painful walk
It’s in the ocean sinking
It’s the fear of death that talks to you
While you’re dreaming
It’s the weight behind your eyes
The heat that drinks from shadows
It’s the weight behind your sighs
Behind your head it grows
Don’t wake me Don’t wake me up
I’m falling through a thousand nights
The speed of light
I’m holding tight
Roll the world between your fingers
Pack it up and smoke it Breathe it out back in to space
The stardust floats in silence
Tonight yeah we will find a place
That no one can return to No memory to hurt you
Just you and your designs
Don’t wake me Don’t wake me up
I’m falling through a thousand nights
The speed of light
I’m holding tight
I’ll get behind
I’ll get behind the world we fight
Behind a thought out of sight
I’m holding tight
Tradução da letra
É uma caminhada lenta e dolorosa.
Está no oceano a afundar-se.
É o medo da morte que fala contigo.
Enquanto sonhas
É o peso por trás dos teus olhos
O calor que bebe das sombras
É o peso por trás dos teus suspiros.
Atrás da cabeça cresce
Não me acordes não me acordes
Estou a cair mil noites
A velocidade da luz
Estou a segurar-me bem
Rola o mundo entre os teus dedos
Embala - o e fuma-o respira-o de volta para o espaço
A poeira estelar flutua em silêncio.
Esta noite Sim vamos encontrar um lugar
Que ninguém pode voltar a nenhuma memória para te magoar
Só tu e os teus desenhos.
Não me acordes não me acordes
Estou a cair mil noites
A velocidade da luz
Estou a segurar-me bem
Vou ficar para trás.
Vou apoiar o mundo em que lutamos
Atrás de um pensamento fora de vista
Estou a segurar-me bem