Monster — God Knows My Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Knows My Name" de Monster.
Letra
I’m very silent, got my back to the wall
I keep my mouth shut, hardly breathing at all
The biggest officer that you’ve ever seen
Mean as the devil and he’s looking for me
Oh
God knows my name
Papa always told me that, oh
God knows my name
My friends and I, we had a little fun
Ain’t much to it, still I’m on the run
The biggest officer that you’ve ever seen
Yes, I can tell you, now he’s looking for me
Oh
God knows my name
Papa always told me that, oh
God knows my name
I got some friends and we were fooling around
I got some friends that I don’t wanna let down
Hey look at me, I know I’ve done wrong
Now can I push it just a little more
Now can I push it just a little bit more
I keep silent with my back to the wall
I keep my mouth shut, hardly breathing at all
Out there someone’s wondering where I might be
There’s many of them, but they won’t catch me
Oh
God knows my name
Papa always told me that, oh
God knows my name
Papa always told me that, oh
God knows my name
Tradução da letra
Estou muito calado, estou de costas para a parede
Mantenho a boca fechada, quase sem respirar.
O maior oficial que você já viu
Mau como o diabo e está à minha procura
O
Deus sabe o meu nome
O papá sempre me disse isso.
Deus sabe o meu nome
Eu e os meus amigos divertimo-nos um pouco.
Não é grande coisa, ainda estou em fuga.
O maior oficial que você já viu
Sim, posso dizer-te, agora ele está à minha procura.
O
Deus sabe o meu nome
O papá sempre me disse isso.
Deus sabe o meu nome
Tenho uns amigos e estávamos a brincar.
Tenho uns amigos que não quero desiludir.
Olha para mim, eu sei que fiz mal.
Agora posso empurrá-lo um pouco mais?
Agora posso empurrá-lo um pouco mais?
Fico em silêncio de costas para a parede
Mantenho a boca fechada, quase sem respirar.
Lá fora, alguém está a perguntar - se Onde posso estar.
São muitos, mas não me apanham.
O
Deus sabe o meu nome
O papá sempre me disse isso.
Deus sabe o meu nome
O papá sempre me disse isso.
Deus sabe o meu nome