Monrose — Dangerous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dangerous" de Monrose.
Letra
You must be some kinda miracle maker
Look what you did to my good girl behaviour
It feels like I’m on the set of a movie
Something unreal 'bout the way that you move me On the beat, on the beat, on the beat now
I feel the heat, feel the heat, feel the heat now
I need somebody to turn up the volume
Just need somebody to turn up the volume
Your love is so dangerous, dangerous
You can take me on the way
All night, all day
Your love is so dangerous, dangerous
Came and turned my world around
and 'round and 'round
Your love is so D, A, N, G, E, R, O, U, S (Your love is so)
Your love is so D, A, N, G, E, R, O, U, S (You're dangerous)
Was that just me or the earth that was shaking?
I feel like touching and screaming and shouting
I think it’s some kind of a chain reaction
You got me trippin' on pure satisfaction
On the floor, on the floor, on the floor now
Just lock the door, lock the door, lock the door now
I need somebody to turn up the volume
Just need somebody to turn up the volume
Your love is so dangerous, dangerous
You can take me on the way
All night, all day
Your love is so dangerous, dangerous
Came and turned my world around
and 'round and 'round
Your love is so D, A, N, G, E, R, O, U, S (Your love is so)
Your love is so D, A, N, G, E, R, O, U, S (You're dangerous)
It feels like I’m trippin', it feels like I’m trippin' the night away
It feels like I’m trippin', it feels like I’m trippin', you’re dangerous
You know your love is so dangerous, dangerous
You can take me on the way
All night, all day
Your love is so dangerous, dangerous
Came and turned my world around
and 'round and 'round
(You know your love is so) dangerous, dangerous
You can take me on the way
All night, all day
Your love is so dangerous, dangerous
Came and turned my world around
and 'round and 'round
Your love is so D, A, N, G, E, R, O, U, S (You know your love is so)
Your love is so D, A, N, G, E, R, O, U, S (You're dangerous)
Tradução da letra
Deves ser uma espécie de milagreiro.
Olha o que fizeste ao meu bom comportamento de rapariga.
Parece que estou no cenário de um filme.
Algo irreal sobre a maneira como me moves na batida, na batida, na batida agora
Sinto o calor, sinto o calor, sinto o calor agora
Preciso que alguém aumente o volume.
Só preciso que alguém aumente o volume.
O teu amor é tão perigoso, perigoso
Podes levar-me no caminho.
Toda a noite, todo o dia
O teu amor é tão perigoso, perigoso
Veio e deu a volta ao meu mundo
and 'round and' round
O teu amor é tão D, A, N, G, E, R, O, U, S (O Teu amor é tão)
Seu amor é tão D, A, N, G, E, R, O, U, S (você é perigoso)
Era só eu ou a terra que tremia?
Apetece-me tocar, gritar e gritar
Acho que é uma reacção em cadeia.
Estás a deixar-me louco por pura satisfação.
No chão, no chão, no chão agora
Tranca a porta, tranca a porta, tranca a porta agora.
Preciso que alguém aumente o volume.
Só preciso que alguém aumente o volume.
O teu amor é tão perigoso, perigoso
Podes levar-me no caminho.
Toda a noite, todo o dia
O teu amor é tão perigoso, perigoso
Veio e deu a volta ao meu mundo
and 'round and' round
O teu amor é tão D, A, N, G, E, R, O, U, S (O Teu amor é tão)
Seu amor é tão D, A, N, G, E, R, O, U, S (você é perigoso)
Parece que estou a passar-me, parece que estou a passar a noite fora
Parece que estou a passar-me, parece que estou a passar-me, Tu és perigoso
Sabes que o teu amor é tão perigoso, perigoso
Podes levar-me no caminho.
Toda a noite, todo o dia
O teu amor é tão perigoso, perigoso
Veio e deu a volta ao meu mundo
and 'round and' round
Perigoso, perigoso
Podes levar-me no caminho.
Toda a noite, todo o dia
O teu amor é tão perigoso, perigoso
Veio e deu a volta ao meu mundo
and 'round and' round
Seu amor é tão D, A, N, G, E, R, O, U, S (você sabe que seu amor é tão)
Seu amor é tão D, A, N, G, E, R, O, U, S (você é perigoso)