Monolith — Patrimony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patrimony" de Monolith.
Letra
«Son, take heed: be not naïve.
Your noble vision is but fantasy.
All men betray. All lose heart.
In these times men act as they must.»
«What good is passion when all is lost?
And what of virtue, if you can’t bear the cost?
So take my counsel, my dearest son:
Pursue your rightful throne with ambition.»
«Abandon this flight of conscience.»
Your broken eyes, they tell the truth your tongue denies.
I don’t want to lose heart.
Tradução da letra
"Filho, tem cuidado: não sejas ingénuo.
A tua nobre visão é apenas fantasia.
Todos os homens traem. Todos perdem a coragem.
Nestes tempos os homens agem como devem.»
"De que serve a paixão quando tudo está perdido?
E quanto à Virtude, se não consegues suportar o custo?
Por isso, aceita o meu conselho, meu querido filho.:
Persigam o vosso trono legítimo com ambição.»
"Abandone esta fuga de consciência.»
Os teus olhos partidos dizem a verdade que a tua língua nega.
Não quero perder a coragem.