Monks Of Doom — Broadcast at Midday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broadcast at Midday" de Monks Of Doom.
Letra
Laughter on his breath
The smell of fish clandestine hits
The thief he will aspire
To take the piece that he desires
Contempt for the rest
Know his past and second guess
Still it’s on his shirt
The telltale signs with which he flirts
And it’s on the radio today
Ringing in your ears it’s in the way
He won’t be coming out today
From the void into the fray
From a broken egg the storm is born today
Eyes blind with rage
The deep caress of hell to pay
She is all the world to all of me
She is fascination clandestine
She is burning now
Brilliant flames from off the bow
He is on the deck
Sailing towards untouched points west
She will return
Deep within our veins
We’ll add it to our tab and wash away
She is now omnipotent to me
Everywhere in all I think and see
And it’s on the radio today
Ringing in your ears it’s in the way
I wonder what she’d say
But her face is just a memory
And she hasn’t got the New York Times to read
If May could see today
If May could speak today
I know just what she’s say
To lots of folks you may be a saint
But a death threat still makes you feel faint
If May could speak today
But the worms just eat away
What May was yesterday
Tradução da letra
Risos no seu hálito
O cheiro de peixe atinge clandestinamente
O ladrão que ele aspira
Para levar a peça que ele deseja
Desprezo pelo resto
Conhecer o seu passado e o seu segundo palpite
Ainda está na camisa dele.
Os sinais reveladores com os quais ele flerta
E está na rádio hoje.
Zumbido nos ouvidos está no caminho
Ele não vai sair hoje.
Do vazio para a luta
De um ovo partido a tempestade nasce hoje
Olhos cegos de raiva
A profunda carícia do inferno para pagar
Ela é todo o mundo para mim
Ela é fascinação clandestina.
Ela está a arder agora.
Chamas brilhantes do arco
Ele está no convés.
Navegando em direcção a pontos intocados para oeste
Ela vai voltar.
No fundo das nossas veias
Juntamo-lo à nossa conta e lavamo-lo.
Ela agora é omnipotente para mim.
Em todos os lugares eu penso e vejo
E está na rádio hoje.
Zumbido nos ouvidos está no caminho
O que diria ela?
Mas o rosto dela é apenas uma memória.
E ela não tem o New York Times para ler.
Se a May pudesse ver hoje
Se a May pudesse falar hoje
Eu sei o que ela diz
Para muita gente podes ser um santo
Mas uma ameaça de morte ainda te faz sentir fraco
Se a May pudesse falar hoje
Mas os vermes comem tudo
Que maio foi ontem