Monk & Neagle — What Soliders Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Soliders Do" de Monk & Neagle.
Letra
Come and walk with me, my son
I need to share my heart
Tomorrow when the morning comes
I’m headed off to war
Take care of your mother
And your little brother too
I’m praying that I’ll be home soon
So I can be with you
I know you’re only ten years old
I know that you’re afraid
But I need you to be brave for me
And for the family
I know it’s hard to see me cry
But put your mind at ease
God is watching over us
So we can be at peace
With all my heart, I can’t wait to tuck you in
And sing a song to you, son, stand strong
Love is the reason I would give myself for you
'Cause that’s what soldiers do
Remember what I taught you now
About how to be a man
Talk with God throughout the day
He will help you stand
With faith to see, hope to believe
And love for everyone
Know that I’m so proud of you
And I will always love you, son
With all my heart, I wanna take you to our favorite place
And catch a fish or two, son, stand strong
Love is the reason I would give myself for you
'Cause that’s what soldiers do
And as I go, I want you to know if I don’t make it home
You are gonna be alright
I’m telling you, son, you’re gonna touch the sky
Don’t lose hope, just lift your eyes
We’ll be together again some day
So with all my heart, hold on to Jesus, son
And He will lead you through
Son, stand strong, you may never go to war
But you’re a soldier too
And when you have a son like you
Teach him to fight for what is true
'Cause that’s what soldiers do
Tradução da letra
Anda comigo, meu filho.
Preciso de partilhar o meu coração
Amanhã, quando chegar a manhã
Vou para a guerra.
Toma conta da tua mãe.
E o teu irmãozinho também.
Estou a rezar para estar em casa em breve.
Para poder estar contigo
Sei que só tens dez anos.
Eu sei que tens medo
Mas preciso que sejas corajosa por mim.
E pela família
Sei que é difícil ver-me chorar
Mas põe a tua mente à vontade
Deus está a cuidar de nós.
Para que possamos estar em paz
Com todo o meu coração, mal posso esperar para te aconchegar.
E canta uma canção para ti, filho, sê forte
O amor é a razão pela qual me daria por ti
Porque é isso que os soldados fazem
Lembra-te do que te ensinei agora.
Sobre como ser um homem
Falar com Deus durante todo o dia
Ele vai ajudar-te a levantar.
Com fé para ver, esperança para crer
E amor por todos
Sabes que estou tão orgulhosa de TI
E sempre te amarei, filho
Com todo o meu coração, Quero levar-te ao nosso lugar favorito.
E apanha um peixe ou dois, filho, sê forte.
O amor é a razão pela qual me daria por ti
Porque é isso que os soldados fazem
E enquanto vou, quero que saibas que se eu não chegar a casa
Vais ficar bem.
Estou a dizer-te, filho, vais tocar no céu
Não percas a esperança, apenas levanta os olhos.
Voltaremos a estar juntos um dia
Por isso, com todo o meu coração, agarra-te a Jesus, Filho.
E ele guiar-te-á
Filho, sê forte, podes nunca ir para a guerra.
Mas tu também és um soldado.
E quando tens um filho como tu
Ensina-o a lutar pelo que é verdade
Porque é isso que os soldados fazem