Monique Brumby — Telegraph Exchange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Telegraph Exchange" de Monique Brumby.
Letra
Aces and crises they go hand in hand
Playing poker down at the Telegraph Exchange
The same crowd would gather every Saturday night
But this evening was different now the stakes were high
A fight broke out between two young men
Many games were played that night
Only one man would win her love
Daniel and Andy were the two men involved
Daniel lost his tenth hand straight and the woman he loved
Andy was bragging telling all of his friends
That Daniel he was a loser man, the kid could never win
Andy swears it was self defense
Came to in the neon light
Daniel’s blood on his hands and he cried
Some things you just can not mend
Aces and crises go hand in hand
When you fall for the Queen of Hearts
Down at the Telegraph Exchange
Ten years have gone by and the faces have changed
But the ghosts of the past they still remain
And all of these faces just come out of the rain
As Andy walks the streets down by the Telegraph Exchange
Take my soul and leave me there
And leave me there
Tradução da letra
Ases e crises andam de mãos dadas
A jogar póquer no Telegraph Exchange.
A mesma multidão reunia-se todos os sábados à noite.
Mas esta noite foi diferente, agora os riscos eram altos.
Houve uma luta entre dois jovens.
Muitos jogos foram jogados naquela noite
Só um homem conquistaria o seu amor.
O Daniel e o Andy eram os dois homens envolvidos.
O Daniel perdeu a décima mão direita e a mulher que amava.
O Andy estava a gabar-se de ter contado aos amigos.
Que o Daniel era um falhado, o miúdo nunca ganharia.
Andy jura que foi em legítima defesa.
Surgiu na luz de néon
O sangue do Daniel nas mãos e ele chorou
Há coisas que não se podem reparar.
Ases e crises andam de mãos dadas
Quando te apaixonares pela Rainha de Copas
No Telegraph Exchange.
Dez anos se passaram e os rostos mudaram
Mas os fantasmas do passado ainda permanecem
E todas estas caras saem da chuva
Enquanto o Andy anda pelas ruas perto da troca de telégrafos
Leva a minha alma e deixa-me lá
E deixa-me lá