Monie Love — Ring My Bell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ring My Bell" de Monie Love.
Letra
Ring my bell yeah
Ring my bell, ring my bell
Ring my bell, ring my bell
Ring my bell, ring my bell
Ring my bell, ring my bell
(Monie Love)
You can ring my bell
I believe in is what we swell
If you put my vibe in to this place
I will cause commotion in this face
Upside and down and down
All around and round
This is the sound, the sound
I break down and down
So keep up here with this tempo
Hold the beat, no don’t you dare let go
You can ring my bell now baby
For the beats that drives me crazy
Be prepared to party all night
Because I know, I know, I know
(We can make it right)
Get your body, dance together
We can taint it any weather
That’s the bell I see for heaven
Because I know, I know, I know
(We can make it right)
(Monie Love)
Drop
Right in the middle of this here beat
No, it’s not the riddle and hits the street
Where the sound comes from
You can’t comprehend then you’re a dum dum
Just groove attacks and yes I like that
It kicks your butt and never stops that
It got bass, if you can stand it
Why don’t you move dammit!
Letting you know, that you can ring my bell
So let’s just get up and dance
And yes I do this well
No, no, I never have that
And this I can’t deny
I have plenty of soul
And that’s the reason, reason why…
(Monie Love)
I’m asking you
Can you get with this game plan?
And so baby, I demand you take the stand
Let me know now for what, where, when and how
The decision is yours
Step to my door
Now’s the time to pick up this pace
Because the beat slaps you in the face
Strong is the motion of which I am using
'Cause this here music is fusing
So let’s just get up and dance
And yes I do this well
No, no, I never have that
And this I can’t deny
I have plenty of soul
And that’s the reason, reason why…
You can ring my bell now baby
(We can make it right)
You can ring my bell now baby
You can ring my bell now baby
Because I know, I know, I know…
(We can make it right)
You can ring my bell now baby
(We can make it right)
You can ring my bell now baby
You can ring my bell now baby
Tradução da letra
Toca o meu sino sim
Toca o meu sino, toca o meu sino
Toca o meu sino, toca o meu sino
Toca o meu sino, toca o meu sino
Toca o meu sino, toca o meu sino
(Monie Love)
Podes tocar o meu sino
Acredito no que incendeamos
Se colocares a minha vibração neste lugar
Vou causar agitação nesta cara.
De cabeça para baixo e para baixo
Toda a volta e volta
Este é o som, o som
Eu quebro e baixo
Por isso, continua aqui com este ritmo.
Aguenta a batida, não te atrevas a largar
Podes tocar o meu sino agora querida
Pelas batidas que me enlouquecem
Prepara-te para a festa toda a noite.
Porque eu sei, eu sei, eu sei
(We can make it right)
Get your body, dance together
Podemos Manchá-lo qualquer tempo
Esse é o sino que vejo para o céu
Porque eu sei, eu sei, eu sei
(We can make it right)
(Monie Love)
Cair
Mesmo no meio desta batida
Não, Não é o enigma e vai para a rua.
De onde vem o som
Você não pode compreender então você é um dum dum
Apenas ataques de groove e sim eu gosto disso
Dá cabo de TI e nunca pára isso.
Tem o bass, se aguentares.
Porque não te mexes?
A avisar - te, que podes tocar a minha campainha
Então vamos levantar-nos e dançar
E sim eu faço isso bem
Não, Não, nunca tive isso.
E isto não posso negar
Tenho muita alma
E essa é a razão, a razão pela qual…
(Monie Love)
Estou a perguntar-te.
Consegues entender este plano de jogo?
Por isso, querida, exijo que deponha.
Avisa-me agora para quê, onde, quando e como
A decisão é tua.
Chegue-se à minha porta.
Agora é a hora de acelerar este ritmo
Porque a batida te bate na cara
Forte é o movimento do qual estou usando
Porque esta música está a fundir-se
Então vamos levantar-nos e dançar
E sim eu faço isso bem
Não, Não, nunca tive isso.
E isto não posso negar
Tenho muita alma
E essa é a razão, a razão pela qual…
Podes tocar o meu sino agora querida
(We can make it right)
Podes tocar o meu sino agora querida
Podes tocar o meu sino agora querida
Porque eu sei, eu sei, eu sei…
(We can make it right)
Podes tocar o meu sino agora querida
(We can make it right)
Podes tocar o meu sino agora querida
Podes tocar o meu sino agora querida