Monica — Get It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get It Off" de Monica.
Letra
Yeah, Imma set it off
C’mon now
This that hot shit ya’ll set it off
New Monica shit
You remember when I was just a young one (c'mon)
And I was to afraid to quickly let you show me thangs
Hol up, hol up
Big show DJ’s
This joint so crazy
Put the needle back on the record
Let’s do a double take
Now listen baby im a dirt bag
I don’t know the different faces, I can’t take it
But I got a jeep, so you lead and I’ll follow
Lunch up in a diner, if ya act right we dine in the Bahamas
Now wow lil momma, im a gangsta
Anywhere ya wanna go imma take ya
Oh my god you caught my eyes like from 20 yards
You so damn fine
Listen I don’t eat peaches but the way you look to night
I just might take a bite
Come closer, feel that
It’s a woman and a man and a latex
Out the shower, hotel flowers on the bed
Choice of wine white or red
What more can I say
Monica, DirtBag, ATL MIA
You remember when I was just a young one
And I was to afraid to quickly let you show me thangs
Not sure if I was ready for some good love
And I’m 'bout to set it off
Can you please be gental? 'Cause I am the fragile kind
And even tho im ready for the move of my time
Now buckle up yo seat while I set it off
Baby let me set it off (let me)
Do you mind it I get it off?
Set it off, set it off
All it takes is one phone call
If you wanna get it on
Set it off (come on now), set it off
I know you’re anxious
But please let’s make a compromise
I’m so energized, all in my neck, my back, my thighs
Make sure the lock is safe before I set it off
Baby let me set it off
Do you mind it I get it off?
Set it off, set it off
All it takes is one phone call
If you wanna get it on
Set it off, set it off
Now I’ma get it, you can tell them Mo Said it
And you betta not forget it, now don’t sweat it
And we can really go at it, if you let it let’s protect it
Now I bet it be good is you ready
But the jump of heavy, my style varies
The club down I shut it, how I do it
I set it in me
Baby let me set it off
Do you mind it I get it off?
Set it off, set it off
All it takes is one phone call
If you wanna get it on
Set it off, set it off
(Missy)
Breakdown
Here we go
(Monica)
I will set it off
I will set it off
I’ll set it off
I will set it off
I’ll set it
I’ll set it
Tradução da letra
Sim, Imma activou-o.
Vamos.
Esta é aquela merda quente que vais detonar
Nova merda da Monica
Lembras-te quando eu era jovem?)
E eu tinha medo de rapidamente deixar-te mostrar-me coisas.
Hol up, hol up
BIG show DJ's
Esta espelunca é uma loucura.
Volte a pôr a agulha no registo
Vamos fazer uma dupla tomada
Agora ouve, querida, sou um saco de lixo.
Não conheço as diferentes caras, não aguento.
Mas eu tenho um jipe, por isso tu lideras e eu sigo-te.
Almoçamos num restaurante, se agirmos bem jantamos nas Bahamas.
Agora, Lil momma, sou um gangster.
Qualquer lugar que queiras ir imma leva-te
Meu Deus, olhaste-me nos olhos a 20 metros.
És tão bom.
Ouve, eu não como pêssegos, mas a maneira como olhas para a noite
Sou capaz de dar uma dentada.
Aproxima-te, sente isso
É uma mulher e um homem e um látex.
Fora do chuveiro, flores de hotel na cama
Escolha do vinho branco ou tinto
Que mais posso dizer?
Mónica, escumalha, ATL MIA
Lembras-te quando eu era jovem?
E eu tinha medo de rapidamente deixar-te mostrar-me coisas.
Não sei se estava pronto para um bom amor.
E estou prestes a detoná-lo
Podes ser o gental, por favor? Porque eu sou do tipo frágil
E até eu estou pronto para a mudança do meu tempo
Agora aperta o cinto enquanto eu o faço disparar.
Querida deixa - me detoná-la)
Importas-te que o tire?
Active-o, Active-o
Basta um telefonema.
Se o quiseres vestir
Active - o (vamos lá agora), active-o
Sei que estás ansioso.
Mas, por favor, vamos fazer um compromisso.
Estou tão energizado, todo no meu pescoço, nas minhas costas, nas minhas coxas
Certifica-te que a fechadura é Segura antes de eu a activar.
Baby let me set it off
Importas-te que o tire?
Active-o, Active-o
Basta um telefonema.
Se o quiseres vestir
Active-o, Active-o
Agora vou perceber, podes dizer-lhes que o Mo disse.
E não te esqueças, não te preocupes.
E podemos fazer isso, se o deixares, vamos protegê - lo.
Agora eu aposto que é bom você está pronto
Mas o salto pesado, meu estilo varia
O clube em baixo eu fechei, como eu faço isso
Eu ponho-o em mim
Baby let me set it off
Importas-te que o tire?
Active-o, Active-o
Basta um telefonema.
Se o quiseres vestir
Active-o, Active-o
(Missy)
Desagregacao
Aqui vamos nós.
(Monica)
Vou detoná-lo.
Vou detoná-lo.
Vou detoná-lo.
Vou detoná-lo.
Eu trato disso.
Eu trato disso.