Monica — Everytime Tha Beat Drop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everytime Tha Beat Drop" de Monica.
Letra
I can’t help who I’m is when they play my shhh
I just love to dance every time the beat drop
I love to wild out damn right shake it all night
Ay that’s my jam every time the beat drop
I said ohhh all the ladies in the club grab a dude
And you work it real slow you can do it Move it till you make him lose it
(r-r-r-rock then bend your knees every time the beat drop)
He gon' be a fan every time the beat drop
I know you used to seeing Mo laid back
So for the most part you think I’m like that (dig this)
You about to get a glimpse of the fit
I’m getting niggas on the floor mane when I hit the door mane
Cause I ain’t one of these too bourgeois broads
Always in the club holding up the wall (now dig this)
You about to get a taste of the way that we do it down here in the A Let me say
I can’t help who I’m is when they play my shhh
I just love to dance every time the beat drop
I love to wild out damn right shake it all night
Ay that’s my jam every time the beat drop
I said ohhh all the ladies in the club grab a dude
And you work it real slow you can do it Move it till you make him lose it
(r-r-r-rock then bend your knees every time the beat drop)
He gon' be a fan every time the beat drop
Now I ain’t talking bout a little two step
I’m talking bout something that’ll make you sweat
And when I talk well I’m through talking
I’m about to do something move something let you see something
When I say get gutta it’s enough said
Do the bounce like you over on Bankhead
And if anybody got a problem with the way you doin you
Look 'em dead in the face and say
I can’t help who I’m is when they play my shhh
I just love to dance every time the beat drop
I love to wild out damn right shake it all night
Ay that’s my jam every time the beat drop
I say ohhh all the ladies in the club grab a dude
And you work it real slow you can do it Move it till you make him lose it
(r-r-r-rock then bend your knees every time the beat drop)
He gon' be a fan every time the beat drop
You know pimpin' make the beat drop fuckin' wit a laptop
I make 'em do it do it as soon as the beat drop
Might throw my towels out like Nick I like to wild out
I’m a stay in the game until I fall out
First I lean grab a ball and then I pop wit it (I pop wit it)
When they bring the mics the crowd I rock wit it (I rock wit it)
I never hind licks trying to get quick
When the songs on they like that’s my shit
I can’t help who I’m is when they play my shhh
I just love to dance every time the beat drop
I love to wild out damn right shake it all night
Ay that’s my jam every time the beat drop
I say ohhh all the ladies in the club grab a dude
And you work it real slow you can do it Move it till you make him lose it
(r-r-r-rock then bend your knees every time the beat drop)
He gon' be a fan every time the beat drop
I can’t help who I’m is when they play my shhh
I just love to dance every time the beat drop
I love to wild out damn right shake it all night
Ay that’s my jam every time the beat drop
I say ohhh all the ladies in the club grab a dude
And you work it real slow you can do it Move it till you make him lose it
(r-r-r-rock then bend your knees every time the beat drop)
He gon' be a fan every time the beat drop
Tradução da letra
Não consigo evitar quem sou quando tocam o meu shhh
Adoro dançar sempre que a batida cai
Adoro curtir a noite toda
É a minha música cada vez que a batida cai
Eu disse ohhh todas as senhoras no clube peguem um cara
E você trabalha muito devagar você pode fazê-lo movê-lo até que você o faça perdê-lo
(r-r-r-rock em seguida, dobre os joelhos cada vez que a batida cair)
Ele vai ser um fã cada vez que a batida cair
Eu sei que costumavas ver o Mo descontraído.
Então, na maioria das vezes você acha que eu sou assim.)
Você está prestes a ter um vislumbre do ajuste
Vou pôr pretos no chão mane quando bater na porta mane
Porque eu não sou uma dessas mulheres muito burguesas.
Sempre no clube segurando a parede (agora cava isto)
Estás prestes a provar a forma como o fazemos aqui em baixo, Deixa-me dizer-te.
Não consigo evitar quem sou quando tocam o meu shhh
Adoro dançar sempre que a batida cai
Adoro curtir a noite toda
É a minha música cada vez que a batida cai
Eu disse ohhh todas as senhoras no clube peguem um cara
E você trabalha muito devagar você pode fazê-lo movê-lo até que você o faça perdê-lo
(r-r-r-rock em seguida, dobre os joelhos cada vez que a batida cair)
Ele vai ser um fã cada vez que a batida cair
Agora não estou a falar de um pequeno passo
Estou a falar de algo que te vai fazer suar.
E quando falo bem, estou farto de falar.
Estou prestes a fazer alguma coisa mexe alguma coisa deixa-te ver alguma coisa
Quando eu disser "apanha a guta", já chega.
Faz o salto como tu em Bankhead.
E se alguém tiver um problema com a maneira como te estás a fazer
Olha-os na cara e diz:
Não consigo evitar quem sou quando tocam o meu shhh
Adoro dançar sempre que a batida cai
Adoro curtir a noite toda
É a minha música cada vez que a batida cai
Eu digo ohhh todas as senhoras no clube peguem um cara
E você trabalha muito devagar você pode fazê-lo movê-lo até que você o faça perdê-lo
(r-r-r-rock em seguida, dobre os joelhos cada vez que a batida cair)
Ele vai ser um fã cada vez que a batida cair
Sabes como é fazer a batida cair com um portátil
Eu obrigo-os a fazê-lo assim que a batida cair
Pode deitar fora as minhas toalhas como o Nick eu gosto de enlouquecer
Vou ficar no jogo até cair
Primeiro inclino-me agarro numa bola e depois rebento com ela)
Quando eles trazem os microfones a multidão Eu rock com ele (eu rock com ele)
Nunca encontro lambidelas a tentar ser rápido.
Quando as canções estão assim é a minha merda
Não consigo evitar quem sou quando tocam o meu shhh
Adoro dançar sempre que a batida cai
Adoro curtir a noite toda
É a minha música cada vez que a batida cai
Eu digo ohhh todas as senhoras no clube peguem um cara
E você trabalha muito devagar você pode fazê-lo movê-lo até que você o faça perdê-lo
(r-r-r-rock em seguida, dobre os joelhos cada vez que a batida cair)
Ele vai ser um fã cada vez que a batida cair
Não consigo evitar quem sou quando tocam o meu shhh
Adoro dançar sempre que a batida cai
Adoro curtir a noite toda
É a minha música cada vez que a batida cai
Eu digo ohhh todas as senhoras no clube peguem um cara
E você trabalha muito devagar você pode fazê-lo movê-lo até que você o faça perdê-lo
(r-r-r-rock em seguida, dobre os joelhos cada vez que a batida cair)
Ele vai ser um fã cada vez que a batida cair