Monica — Daddy's Good Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy's Good Girl" de Monica.
Letra
Sometimes just won’t do it
Shopping sprees might make me smile for now
But what about later?
And I don’t mean to put you through it
I just wanna know I’m caring for
I wanna know you there, boy
And if you love me
Tell me that you love me
I need to hear those words
Before I go to bed, my baby, baby
I make it easy, baby
I just want you to need me
I gotta feel your touch
Taste your kiss
Hear your voice in my head
And I promise to be good
Daddy’s good girl
You ain’t gonna hear nothing 'bout me
Hanging late up in these streets
Promise to be good
Daddy’s good girl, daddy’s good, girl
Long as I know
You got that love for me
I’ma be G-O-O-D
I’ma be G-O-O-D
And I swear
You found the truest
No need to question it
I hold you down cause I’ve had plenty takers
And a few times
You almost blew it, baby
But you showed me I was cared for
So I’ll be here, boy
And if you love me, tell me that you love me
I need to hear those words
Before I go to bed, my baby, baby
I make it easy, baby
I just want you to need me
I gotta feel your touch
Taste your kiss
Hear your voice in my head
And I promise to be good
Daddy’s good girl
You ain’t gonna hear nothing 'bout me
Hanging late up in these streets
Promise to be good
Daddy’s good girl
Daddy’s good, girl
Long as I know
You got that love for me
I’ma be G-O-O-D
All a good girl needs is loving
She G-O-O-D
And I bet you make her smile, baby
And she won’t leave you for, for nothing
Nothing in this world
Could take her love away
And if you love me
Tell me that you love me
I need to hear those words
Before I go to bed, my baby, baby
I make it easy, baby
I just want you to need me
I gotta feel your touch
Taste your kiss
Hear your voice in my head
And I promise to be good
Daddy’s good girl
You ain’t gonna hear nothing 'bout me
Hanging late up in these streets
Promise to be good
Daddy’s good girl
Daddy’s good, girl
Long as I know
You got that love for me
I’ma be G-O-O-D
I’ma be G-O-O-D
Tradução da letra
Às vezes não o faz
Ir às compras pode fazer-me sorrir por agora
Mas e depois?
E não quero fazer-te passar por isso.
Só quero saber que me preocupo
Quero conhecer-te lá, rapaz.
E se me amas
Diz - me que me amas
Preciso de ouvir essas palavras.
Antes de ir para a cama, meu amor, meu amor
Eu facilito, querida
Só quero que precises de mim.
Tenho de sentir o teu toque
Prova o teu beijo
Ouve a tua voz na minha cabeça
E prometo ser boa
Linda menina.
Não vais ouvir nada sobre mim
Pendurados nas ruas
Promete ser bom
O papá é uma boa menina, o papá é uma boa menina
Desde que eu saiba
Tens esse amor por mim
Vou ser G-O-O-D
Vou ser G-O-O-D
E eu juro
Encontraste a mais verdadeira
Não é preciso questioná-lo.
Eu seguro-te Porque já tive muitos clientes
E algumas vezes
Quase estragaste tudo, querida.
Mas tu mostraste-me que eu era bem tratado
Então eu estarei aqui, rapaz
E se me amas, diz-me que me amas
Preciso de ouvir essas palavras.
Antes de ir para a cama, meu amor, meu amor
Eu facilito, querida
Só quero que precises de mim.
Tenho de sentir o teu toque
Prova o teu beijo
Ouve a tua voz na minha cabeça
E prometo ser boa
Linda menina.
Não vais ouvir nada sobre mim
Pendurados nas ruas
Promete ser bom
Linda menina.
O papá está bem, miúda.
Desde que eu saiba
Tens esse amor por mim
Vou ser G-O-O-D
Tudo o que uma boa rapariga precisa é de amor
Ela G-O-O-D
E aposto que a fazes sorrir, querida
E ela não te deixará por nada.
Nada neste mundo
Pode levar o seu amor
E se me amas
Diz - me que me amas
Preciso de ouvir essas palavras.
Antes de ir para a cama, meu amor, meu amor
Eu facilito, querida
Só quero que precises de mim.
Tenho de sentir o teu toque
Prova o teu beijo
Ouve a tua voz na minha cabeça
E prometo ser boa
Linda menina.
Não vais ouvir nada sobre mim
Pendurados nas ruas
Promete ser bom
Linda menina.
O papá está bem, miúda.
Desde que eu saiba
Tens esse amor por mim
Vou ser G-O-O-D
Vou ser G-O-O-D