Monica — Before You Walk Out of My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Before You Walk Out of My Life" de Monica.

Letra

Here we are face to face
With the memories that can’t be erased
Although we need each other
Things that changed, it’s not the same
Sometimes it makes me wonder
Where would I be, if you hadn’t discovered
Which I did, inside of me
I know there was something, that we could compare
Oh, well, I,
— Never meant to cause you no pain
I just wanna go back to being the same
Well I, only wanna make things right
Before you walk out of my life
Remembering the good times
From a portrait hung on high
It’s filled with so much color
And the laughter we left behind
I made the choice and you couldn’t decide
I made the choice, I was wrong you were right
Deep down inside, I apologize
Though I made plans with you
To always have time for you
(Before you walk out of my life)
I guess it’s true, cannot live without you
Don’t ever go away, ooh oh yeah
Before you walk out of my life

Tradução da letra

Aqui estamos frente a frente
Com as memórias que não podem ser apagadas
Embora precisemos um do outro
As coisas que mudaram, não é a mesma coisa.
Às vezes faz-me pensar
Onde estaria eu, se não tivesses descoberto
O que eu fiz, dentro de mim
Sei que havia algo que podíamos comparar.
Bem, eu ... ,
- Nunca te quis causar dor
Só quero voltar a ser o mesmo.
Bem, eu só quero fazer as coisas certas.
Antes de saíres da minha vida
Lembrando os bons tempos
De um retrato pendurado no alto
Está cheio de tanta cor.
E o riso que deixámos para trás
Eu fiz a escolha e tu não conseguiste decidir
Eu fiz a escolha, eu estava errado você estava certo
No fundo, peço desculpa.
Apesar de ter feito planos contigo.
Ter sempre tempo para ti
(Before you walk out of my life)
Acho que é verdade, não posso viver sem ti.
Nunca te vás embora, ooh oh yeah
Antes de saíres da minha vida