Monica — Angel of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel of Mine" de Monica.
Letra
When I first saw you, I already knew
There was something inside of you
Something I thought that
I would never find, angel of mine
I look at you looking at me
Now I know why they say
The best things are free
I’m gonna love you, boy
You are so fine, angel of mine
How you changed my world
You’ll never know
I’m different now
You helped me grow
You came into my life
Sent from above
When I lost all hope
You showed me love
I’m checking for you, boy
You’re right on time, angel of mine
Nothing means more to me than what we share
No one in this whole world can ever compare
Last night, the way you moved is still on my mind
Angel of mine
What you mean to me
You’ll never know
Deep inside, I need to show
You came into my life
Sent from above (Sent from above)
When I lost all hope
You showed me love
(Boy, you showed me love)
I’m checking for you, boy
You’re right on time (Right on time)
Angel of mine (Angel of mine)
I never knew I could feel each moment
As if it were new
Every breath that I take
The love that we make
I only share it with you
(You, you, you, you)
When I first saw you, I already knew
There was something inside of you
Something I thought that
I would never find, angel of mine
You came into my life
Sent from above
(Came into my life, yeah, yeah, yeah)
When I lost all hope
You showed me love
(Boy, you showed me love, uh huh)
I’m checking for you, boy
You’re right on time
(But boy, you’re right on time)
Angel of mine (angel of mine, oh, mine)
How you changed my world
You’ll never know
I’m different now
You helped me grow
I look at you looking at me
Now I know why they say
The best things are free
I’m checking for you, boy
You’re right on time, angel of mine
Tradução da letra
Quando te vi pela primeira vez, já sabia.
Havia algo dentro de TI.
Algo que eu pensei que
Eu nunca encontraria, meu anjo.
Eu olho para ti a olhar para mim
Agora sei porque dizem
As melhores coisas são grátis
Vou amar-te, rapaz
És tão bom, meu anjo.
Como mudaste o meu mundo
Nunca saberás
Estou diferente agora.
Ajudaste - me a crescer
Entraste na minha vida.
Enviado de cima
Quando perdi toda a esperança
Mostraste-me amor
Estou à tua procura, rapaz.
Chegaste mesmo a tempo, meu anjo.
Nada significa mais para mim do que aquilo que partilhamos
Ninguém neste mundo pode comparar
Ontem à noite, a forma como te mexeste ainda está na minha mente.
Meu anjo
O que significas para mim
Nunca saberás
Lá no fundo, preciso de mostrar
Entraste na minha vida.
Enviado de cima (enviado de cima))
Quando perdi toda a esperança
Mostraste-me amor
(Boy, you showed me love)
Estou à tua procura, rapaz.
Chegaste mesmo a tempo.)
Meu anjo)
Nunca soube que podia sentir cada momento
Como se fosse novo
Cada respiração que respiro
O amor que fazemos
Só a partilho contigo.
(Você, você, você, você, você)
Quando te vi pela primeira vez, já sabia.
Havia algo dentro de TI.
Algo que eu pensei que
Eu nunca encontraria, meu anjo.
Entraste na minha vida.
Enviado de cima
(Entrou na minha vida, sim, sim, sim)
Quando perdi toda a esperança
Mostraste-me amor
(Rapaz, tu mostraste-me amor, uh huh)
Estou à tua procura, rapaz.
Chegaste mesmo a tempo.
Mas rapaz, chegaste mesmo a tempo .)
Meu anjo)
Como mudaste o meu mundo
Nunca saberás
Estou diferente agora.
Ajudaste - me a crescer
Eu olho para ti a olhar para mim
Agora sei porque dizem
As melhores coisas são grátis
Estou à tua procura, rapaz.
Chegaste mesmo a tempo, meu anjo.