Monica — About Man Who Has Everything letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "About Man Who Has Everything" de Monica.

Letra

Hard
Hard hard livin'
Always jumpin', always keepin', always giving
Your jewelry and your cars
They satisfy these women
Or should I say girls
Cause they’re all around like children
But that ain’t what you need no no You deserve to love someone who’s gonna love you back (love you back boy)
Cause even a man who has everything still needs something money can’t buy
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
But the question is Can you give that, baby?
Can you share your feelings?
Keep all your money and give up your heart
Cause it’s never been easy no no
I think me requires more than your credit card
But you gon' get just what you pay for
You deserve to love someone who’s gonna love you back (oh oh oh yea)
Cause even a man who has everything still needs something money can’t buy
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
Someone to push your heart to the limit yea yea
Someone who knows when you’re hurting and how to make it better
Need somebody who gon' tell the truth baby
Even when your own day come steady
Stay with you forever
You deserve to love someone who’s gonna love you back (oh oh oh yea)
Cause even a man who has everything still needs
Something money can’t buy (you need it baby)
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
You deserve to love someone who’s gonna love you back (you you you you)
(Uh, nothing but you baby)
Cause even a man who has everything still needs something money can’t buy
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
Hard
Hard hard livin'
Always jumpin', always steepin', always giving
Your jewelry and your cars
They satisfy these women
Or should I say girls
Cause they’re all around like children
But that ain’t what you need no no You deserve to love someone who’s gonna love you back (love you back boy)
Cause even a man who has everything still needs something money can’t buy
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
But the question is Can you give that, baby?
Can you share your feelings?
Keep all your money and give up your heart
Cause it’s never been easy no no
I think me requires more than your credit card
But you gon get just what you pay for
You deserve to love someone who’s gonna love you back (oh oh oh yea)
Cause even a man who has everything still needs something money can’t buy
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
Someone to push your heart to the limit yea yea
Someone who knows when you’re hurting and how to make it better
Need somebody who gon tell the truth baby
Even when your own day come steady
Stay with you forever
You deserve to love someone who’s gonna love you back (oh oh oh yea)
Cause even a man who has everything still needs
Something money can’t buy (you need it baby)
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
You deserve to love someone who’s gonna love you back (you you you you)
(Uh, nothing but you baby)
Cause even a man who has everything still needs something money can’t buy
Maybe you deserve someone who’s gonna have your back
A woman who has her own and don’t need nothing
Nothing but you, baby
Nothing but you, baby

Tradução da letra

Rigido
Hard Hard livin'
Sempre a saltar, sempre a dar
As tuas jóias e os teus carros
Satisfazem estas mulheres.
Ou devo dizer raparigas
Porque estão por todo o lado como crianças
Mas isso não é o que você precisa não você merece amar alguém que vai te amar de volta (amar você de volta garoto))
Porque mesmo um homem que tem tudo ainda precisa de algo que o dinheiro não pode comprar
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Mas a questão é, podes dar-me isso, querida?
Podes partilhar os teus sentimentos?
Guarda todo o teu dinheiro e entrega o teu coração
Porque nunca foi fácil Não Não
Acho que preciso mais do que o teu cartão de crédito.
Mas você vai ter o que você paga
Você merece amar alguém que vai te amar de volta (oh oh oh sim)
Porque mesmo um homem que tem tudo ainda precisa de algo que o dinheiro não pode comprar
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Alguém que empurre o seu coração até ao limite
Alguém que sabe quando estás a sofrer e como melhorar
Preciso de alguém que diga a verdade, querida.
Mesmo quando o teu próprio dia se mantém
Fica contigo para sempre
Você merece amar alguém que vai te amar de volta (oh oh oh sim)
Porque até um homem que tem tudo ainda precisa
Algo que o dinheiro não pode comprar (você precisa bebê)
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Mereces amar alguém que te ame de volta.)
Nada além de ti, querida)
Porque mesmo um homem que tem tudo ainda precisa de algo que o dinheiro não pode comprar
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Rigido
Hard Hard livin'
Sempre a saltar, sempre a subir, sempre a dar
As tuas jóias e os teus carros
Satisfazem estas mulheres.
Ou devo dizer raparigas
Porque estão por todo o lado como crianças
Mas isso não é o que você precisa não você merece amar alguém que vai te amar de volta (amar você de volta garoto))
Porque mesmo um homem que tem tudo ainda precisa de algo que o dinheiro não pode comprar
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Mas a questão é, podes dar-me isso, querida?
Podes partilhar os teus sentimentos?
Guarda todo o teu dinheiro e entrega o teu coração
Porque nunca foi fácil Não Não
Acho que preciso mais do que o teu cartão de crédito.
Mas você vai ter o que você paga
Você merece amar alguém que vai te amar de volta (oh oh oh sim)
Porque mesmo um homem que tem tudo ainda precisa de algo que o dinheiro não pode comprar
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Alguém que empurre o seu coração até ao limite
Alguém que sabe quando estás a sofrer e como melhorar
Preciso de alguém que diga a verdade, querida.
Mesmo quando o teu próprio dia se mantém
Fica contigo para sempre
Você merece amar alguém que vai te amar de volta (oh oh oh sim)
Porque até um homem que tem tudo ainda precisa
Algo que o dinheiro não pode comprar (você precisa bebê)
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Mereces amar alguém que te ame de volta.)
Nada além de ti, querida)
Porque mesmo um homem que tem tudo ainda precisa de algo que o dinheiro não pode comprar
Talvez mereças alguém que te proteja.
Uma mulher que tem o seu próprio e não precisa de nada
Nada além de ti, querida
Nada além de ti, querida