Monica Zetterlund — Visa från Utanmyra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visa från Utanmyra" de Monica Zetterlund.
Letra
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Såsom vinden gångade han
Rask och orädd, säker att segra
Han såg på mig och han log
Han såg min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångade mig förbi
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Såsom solen strålade han
All min levnad kom han att ändra
Han tog på mig och han log
Han tog min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångade mig förbi
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Sådan man, sådan man är han
Att hans hand kan livet fullända
Han bröt mitt motstånd, han log
Han bröt min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångar mig förbi
Tradução da letra
Só uma vez vi o homem.
Os meus olhos estavam torcidos
Como o vento que ele andou
Rápido e destemido, com certeza prevalecerá
Ele olhou para mim e sorriu.
Ele viu a minha rosa e sorriu
Desde que ele me acompanhou
Mas ele acompanhou-me.
Só uma vez vi o homem.
Os meus olhos estavam torcidos
Como o sol que brilhava
Toda a minha vida ele veio para mudar
Ele tocou - me e sorriu.
Ele pegou na minha rosa e sorriu.
Desde que ele me acompanhou
Mas ele acompanhou-me.
Só uma vez vi o homem.
Os meus olhos estavam torcidos
Tal homem, tal homem ele é
Que a sua mão pode aperfeiçoar a vida
Ele quebrou a minha resistência, ele sorriu
Ele partiu a minha rosa e sorriu
Desde que ele me acompanhou
Mas ele acompanha-me