Monica Naranjo — Holocausto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holocausto" de Monica Naranjo.

Letra

Vieja gloria de veneno y paz
Tierra santa de la hostilidad
Hoy revivo cada palabra
Dime ¿en qué lado estás?
Fé sedienta de martirio y mal
Magma de odio exterminándonos
Como siempre y cada mañana
Rezo el duelo a quién no volverá
No hay valientes entre nosotros dos
Vivir o morir por Dios
No hay cobardes en nombre del amor
Sin ti o contigo, adiós
Sorda nana sin instrumental
No hay salida a tanta ira
Ruego a todo lo que más quiero
No teñir de sangre mis manos más
Ayúdame y no me salves ante esta adversidad
No hay valientes entre nosotros dos
Vivir o morir por Dios
No hay cobardes en nombre del amor
Sin ti o contigo, adiós
Soy riego sin siembra, luz de mis miserias
Ese alma en pena, sin perdón
No hay valientes, dilo
Vivir o morir por Dios
No hay cobardes, dilo
Sin ti o contigo, adiós

Tradução da letra

Velha glória de veneno e paz
Terra santa da hostilidade
Hoje revivo cada palavra
Diz-me, de que lado estás?
Fé sedenta de martírio e mal
Magma de ódio exterminando nos
Como sempre e todas as manhãs
Rezo o luto a quem não voltará
Não há bravos entre nós os dois
Viver ou morrer por Deus
Não há covardes em nome do amor
Sem você ou com você, adeus
Surda nana sem instrumental
Não há saída para tanta raiva
Imploro a tudo o que mais quero
Não tingir de sangue minhas mãos mais
Ajuda me e não me salves diante desta adversidade
Não há bravos entre nós os dois
Viver ou morrer por Deus
Não há covardes em nome do amor
Sem você ou com você, adeus
Sou rega sem sementeira, luz das minhas misérias
Aquela alma triste, sem perdão
Não há bravos, diz
Viver ou morrer por Deus
Não há covardes, diz
Sem você ou com você, adeus