Monica Naranjo — Apocalíptica letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Apocalíptica" de Monica Naranjo.

Letra

Una muñeca de trapo usada y sin nada
Maleada de polvo y sudor
Fríos abrazos carentes de toda inocencia
Al candor del amor
Dime, ¿a dónde vas?
Y dime, ¿a dónde te irás?
Ahora soy una enfermedad
Que contagia la vida y no puede más…
Se abre el infierno el día después de pedirle a Dios
Las migajas de mi corazón
Calles hambrientas, portales con tristes vivencias
¡Como tú no hay!
Sólo el abrazo del mundo me absolverá…

Tradução da letra

Uma boneca de pano usada e sem nada
Maleada de poeira e suor
Abraços frios sem qualquer inocência
Ao cimo do amor
Diz - me, onde vais?
E diz-me, para onde vais?
Agora sou uma doença
Que contagia a vida e não pode mais…
O inferno abre o dia depois de pedir a Deus
As migalhas do meu coração
Ruas famintas, portais com tristes vivências
Como tu não há!
Só o abraço do mundo me absolverá…