Monica Molina — Tesoros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tesoros" de Monica Molina.
Letra
Para verte sonreir,
crucé mil montes y te traje mi alegría.
Por hacerte más feliz, busqué hasta descubrir, la luz que hay en tu dia.
Entre tu y yo, no hay razón que divida entre dos la soledad y el corazón.
Entre y tu yo, no hay discencia que rompa la unión de cada
En todas las tierras que yo he conocido, busqué de tu enigma el rostro perdido.
En todos los mares que yo he recorrido, busqué para amarte tesoros de luz
escondidos, escondidos.
Por servirte mi amistad, haré los campos y sembré de paz tu huerto.
Para darte al fin mi amor, dejé atras el temor a andar cualquier desierto.
Entre tu yo no hay razón.
En todas las tierras que yo he conocido.
(gracias a ijana por esta letra)
Tradução da letra
Para te ver sorrir,
cruzei mil montes e trouxe-te a minha alegria.
Por te fazer mais feliz, procurei até descobrir, a luz que há no teu dia.
Entre você e eu, não há razão que divida entre dois a solidão e o coração.
Entre e você Eu, não há nenhuma discência que rompa a união de cada
Em todas as terras que conheci, procurei do teu enigma O rosto perdido.
Em todos os mares que eu percorri, procurei para te amar tesouros de luz
escondidos, escondidos.
Para te servir a minha amizade, farei os campos e semearei de paz o teu jardim.
Para finalmente te dar o meu amor, deixei para trás o medo de andar em qualquer deserto.
Entre você Eu não há razão.
Em todas as terras que conheci.
(graças a ijana por esta letra)