Монгол Шуудан — Костровая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Костровая" de Монгол Шуудан.
Letra
Падают звезды в руки к любимым
И обжигаясь сгорают подчас.
Новые звезды проносятся мимо
Те, что сгорели, упали на нас.
Небо похоже стало приманкой,
Небо решило опять убежать.
Месяц сказал: забирай мне не жалко
Мне станет легче дышать.
Я понял сразу: звезда это камень,
Нет в ней алмазов и золота нет.
Небо останется с вами и с нами,
Звезды останутся только при мне.
Я не пойму, что же мне делать
С этой громадной кучей камней.
Месяцу мне остается поведать,
Как мне тогда тяжело было с ней.
Я раздаю звезды любимым.
Звезды любимые брать не хотят.
Я посвящаю новое имя
Месяцу, небу, всем звездам подряд.
Я задыхаюсь в этом пространстве,
Звезды сгорают со мной в небесах.
Но я продолжаю с этим убранством
Верить в тот свой нераскрытый размах.
Tradução da letra
Caem as estrelas nas mãos de um favorito
E обжигаясь queimadas às vezes.
Novas estrelas passam por
Aqueles que a queimaram-se, caiu sobre nós.
O céu parece tornou-se a atração de,
O céu decidiu mais uma vez fugir.
Mês disse: deixa lá, não me sinto pena de
Me tornar mais fácil para respirar.
Eu percebi imediatamente: a estrela é uma pedra,
Não tem de diamantes e ouro não.
O céu vai ficar com você e com a gente,
Estrela ficar apenas comigo.
Eu não entendo, o que eu devo fazer
Com essa enorme monte de pedras.
Mês só me resta dizer,
Como eu, então era difícil para ela.
Eu distribuí estrelas favorito.
As estrelas favoritas a receber um não querem.
Dedico um novo nome
Mês, do céu, todas as estrelas consecutivos.
Eu sufocante neste espaço,
Estrela a arder comigo no céu.
Mas eu continuo com este carácter
Acreditar naquele seu нераскрытый de envergadura.