Монгол Шуудан — Юбочка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Юбочка" de Монгол Шуудан.
Letra
Ик-а. Она носила юбочку, она носила туфельки.
Я её любил, как маму, как сестричку.
Твоё детское личико кромсало зубками вафельки,
И я дрожал, как молодой конёк, когда держал яё за ручку.
Но ты сказала, ик, что ты мне отказала,
И с корешами я подождал тебя возле подъезда и замочил ногами.
На твои белые туфельки падала каплями юшечка
Из твоего разбитого носища, и я предложил тебе винища.
Ты начала курить, ты начала бухать,
Заливать винцом свою любовь разбитую.
И по рукам пошла, вроде как всем стала давать,
Я на тебя смотреть не могу, после вермута налитую.
Но я любил тебя такую, любил такую разбитную
И сколько поломал я рёбер, сколько морд за тебя порасшибал.
За тобою тенью, забросил дружков закадычных,
Но всё равно меня не понимала, когда для тебя на гитаре лабал.
Ты не носишь юбочку, уже не носишь туфельки.
Ты совсем больная, да, и ты моя жена.
Весь день возле магазина стреляешь полтинник на пиво.
Я на тебя смотреть не могу, после как только вина.
Ты потная, ты жирная, вонючая.
Ты разлеглась на мне, и я, проклиная Бога,
Застрелил бы тебя из винтореза, но ты такая борючая.
И я боюсь, что жир затянет рану, как у носорога.
Tradução da letra
O ir-e. Ela usava uma saia, ela usava sapatos.
Eu a amava, como mãe, como сестричку.
Teu bebê rostinho кромсало зубками bolinhos,
E eu tremia como um jovem cavalo, quando realizada yaya pela alça.
Mas tu disse, ir, o que você me negou,
E com корешами eu esperei-te perto de escadas e замочил pés.
Em teus sapatos brancos caiu gotas de юшечка
Do teu partido носища, e eu ofereci-te винища.
Você começou a fumar, você começou a бухать,
Despeje винцом seu amor quebrada.
E de mãos foi, como tipo de todos comecei a dar,
Eu te olhar não posso, depois de vermute налитую.
Mas eu te amo como amava a разбитную
E quanto estragou algo que eu costelas, quanto focinhos por ti порасшибал.
Seguimos com a sombra, deu comparsas закадычных,
Mas, ainda assim, eu não sabia, quando te guitarra лабал.
Tu não tens saia, já não tem sapatos.
Você está completamente doente, sim, e você é minha esposa.
Todo o dia perto da loja стреляешь полтинник a cerveja.
Eu te olhar não posso, depois como só vinho.
Você потная, você é gordo, fedorenta.
Você разлеглась em mim, e eu, a maldição de Deus,
Tiro-te dos винтореза, mas você está tão борючая.
E eu tenho medo de que a gordura vai atrasar a ferida, como o rinoceronte.