Монгол Шуудан — Граната letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Граната" de Монгол Шуудан.
Letra
На поясе болтается граната,
В руках сжимаю знамя красное!
На крыльце стоит солдат лохматый,
«В штабе, — говорит, — заразные!»
Я ему даю пакет с печатями,
А он стоит задорно хохоча.
«Гони этого красного!», — кричат ему.
Опять ошибка вышла сгоряча.
«Гони этого красного!», — кричат ему.
Опять ошибка вышла сгоряча.
Блестят на солнце царские погоны,
В руках сжимаю знамя белое!
Сидит детина с маузером новым,
А рядом с ним всё войско смелое.
Говорю: «Пришёл служить Отчизне я!»,
А он сидит задорно хохоча,
И в морду баба двинула капризная.
Опять ошибка вышла сгоряча.
И в морду баба двинула капризная.
Опять ошибка вышла сгоряча.
На груди моей тельняшка рвана,
В руках сжимаю знамя чёрное!
Меня взяла махновская охрана,
И кричат слова мне вздорные.
И вот, хрустя морковкой, с Лёвкой грозным
На крылечко вышел сам Отец,
Посмотрел и выдал: «На березу!»
Ошибка вышла, точно всё …
Точно, всё …
Точно, всё…
Tradução da letra
No horário oscila de romã,
Nas mãos de сжимаю a bandeira vermelha!
Na varanda da casa, vale a pena soldados desgrenhado,
"No quartel-general, — diz — infecciosos!»
Eu lhe dou o pacote com selos,
E ele vale a pena provocante хохоча.
"Vai esse vermelho!", — gritam-lhe.
Mais uma vez o erro foi lançado o impulso do momento.
"Vai esse vermelho!", — gritam-lhe.
Mais uma vez o erro foi lançado o impulso do momento.
Brilham no sol do rei de ombro,
Nas mãos de сжимаю a bandeira branca!
Senta-se детина com маузером novo,
E ao seu lado todo o exército de ousada.
Digo: "Veio para servir a Pátria eu!»,
E ele fica provocante хохоча,
E no focinho baba moveu-se caprichosa.
Mais uma vez o erro foi lançado o impulso do momento.
E no focinho baba moveu-se caprichosa.
Mais uma vez o erro foi lançado o impulso do momento.
No meu peito veste рвана,
Nas mãos de сжимаю bandeira preta!
Me pegou махновская protecção,
E gritam palavras de me levantar.
E eis que хрустя cenoura, com Левкой formidável
No patamar saiu o próprio Pai,
Olhou para trás e emitiu: "O vidoeiro!»
O erro foi lançado, exatamente todos …
Com certeza, as …
Com certeza, as…