Moneybrother — It Ain't Gonna Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't Gonna Work" de Moneybrother.
Letra
No question about it, I for sure, will die alone
There’ll be no other, can’t see nobody come along
It ain’t gonna work
When asked to see me, you said:
-Baby it can’t get worse
and added:
-Darling, I’ll be leaving if it hurts
It ain`t gonna work
Oh, let’s tell it like it is No way we’re getting through this
though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
Though I try
it ain`t gonna work
How I clung to that feeling how
It might be different
it could be fine
And painingly this morning,
It just struck me, I must’ve been blind
Oh it’s happening my love
What we both have been afraid of Though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
Though I try
it ain’t gonna work
wooh
Though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
But though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
Though I try
it ain’t gonna work
it ain’t gonna work
ain’t gonna work
it ain’t gonna work
Tradução da letra
Sem dúvida que morrerei sozinho.
Não haverá outro, não posso ver ninguém aparecer
Não vai resultar.
Quando me pediu para me ver, disse::
- Querida, não pode piorar.
e adicionado:
- Querida, vou-me embora se doer.
Não vai resultar.
Vamos dizer como se não fosse possível ultrapassar isto.
apesar de acordar todas as manhãs a tentar fazer bem
Ainda te afastas mais de mim todas as noites
Embora eu tente
não vai resultar.
Como me agarrei a esse sentimento como
Pode ser diferente.
pode correr tudo bem.
E dolorosamente esta manhã,
Ocorreu-me, devia estar cego.
OH está a acontecer meu amor
Do que ambos temos tido medo, embora eu acorde todas as manhãs a tentar fazer o correcto.
Ainda te afastas mais de mim todas as noites
Embora eu tente
não vai resultar.
wooh
Apesar de acordar todas as manhãs a tentar fazer bem
Ainda te afastas mais de mim todas as noites
Mas apesar de acordar todas as manhãs a tentar fazer o certo
Ainda te afastas mais de mim todas as noites
Embora eu tente
não vai resultar.
não vai resultar.
não vai resultar.
não vai resultar.