Mondo Rock — Summer of '81 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer of '81" de Mondo Rock.
Letra
Gonna write you a letter
Gonna mail it today-ay
So you won’t escape from
These things I wanna say
I wanna thank you for the privelege
I-I wanna thank you for the pain
I’ll be handin' you the ashes
I wanna thank you for-or the game
We stood on the balcony
And we watched it toge-ether
We were modern men and women
Who changed like the wea-eather
We were one day goin' hot, the next day goin' cold
One day growin' restless, the next day growin' old
Waiting for the countdown, in the summer of '81
Sign up or go underground, in the summer of '81
There’s no time for leather
And there’s no one on the floor
So I’ll pretend that we’re together
I don’t want to go alone, no-no-no-no
We stood on the balcony
And we watched it toge-ether
We were modern men and women
Who changed like the wea-eather
We were one day goin' hot, the next day goin' cold
One day growin' restless, the next day growin' old
Waiting for the countdown, in the summer of '81
Sign up or go underground, in the summer of '81
We were waiting for the countdown, in the summer of '81
Sign up or go underground, in the summer of '81
Well we were waiting for the countdown in the summer of '81
Waiting for the countdown in the summer of '81
Waiting for the countdown in the summer of '81
Waiting for the countdown, in the summer of '81
Tradução da letra
Vou escrever-te uma carta.
Vou enviá-lo hoje.
Para que não fujas
Estas coisas que quero dizer
Quero agradecer-te pelo privilégio.
Quero agradecer-te pela dor.
Eu trago-te as cinzas.
Quero agradecer-te pelo ... ou pelo jogo.
Estávamos na varanda.
E vimo-lo juntos
Éramos homens e mulheres modernos.
Que mudou como o wea-eather
Estávamos um dia a aquecer, no dia seguinte a arrefecer
Um dia a ficar inquieto, no dia seguinte a envelhecer
À espera da contagem decrescente, no verão de 81.
Inscrevam-se ou vão para o subsolo, no verão de 81.
Não há tempo para cabedal.
E não há ninguém no chão
Então vou fingir que estamos juntos
Não quero ir sozinho, Não-Não-Não-Não-Não
Estávamos na varanda.
E vimo-lo juntos
Éramos homens e mulheres modernos.
Que mudou como o wea-eather
Estávamos um dia a aquecer, no dia seguinte a arrefecer
Um dia a ficar inquieto, no dia seguinte a envelhecer
À espera da contagem decrescente, no verão de 81.
Inscrevam-se ou vão para o subsolo, no verão de 81.
Estávamos à espera da contagem decrescente, no verão de 1981.
Inscrevam-se ou vão para o subsolo, no verão de 81.
Estávamos à espera da contagem decrescente no verão de 81.
À espera da contagem decrescente no verão de 81.
À espera da contagem decrescente no verão de 81.
À espera da contagem decrescente, no verão de 81.