Mondo Marcio — Racai status letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Racai status" de Mondo Marcio.
Letra
Se ti hanno parlato di Killa fanculo alla scena
ti hanno già indirizzato al capo
Davanti a me una bottiglia di fianco una scema
sono tutto impizzato, Lapo
La mia famiglia allo stato brado
da bimbo non mi hanno viziato
dicevano:"finirai male" e sono finito sul giornale
direi che sono stato bravo
odio chi c’ha 40 anni e vuole fare il teen idol
capelli bianchi laccato
ti ho visto sul palco, antiquariato
più che un veterano sembri un handiccappato
Sfondato le radio con maracanà
nuovo disco platino,
kalashnikov carico
io sempre presente con qualche balzaa (?)
non ho cambiato niente apparte la ragazza
stesse gente stessa faccia
mi sono fatto il porsche ma sto sempre in piazza
che brutta razza la gente mia fanno razzia, l’argenteria
sono cresciuto con i freestyle i graffiti
emulavo tutti i miei miti e provavo a fare west style
io per la city così solo su i siti e per non sentirli che diceva staccare il wifi
racai, rappresento milano
dalai, questa gente non mi ama
soldi più fama già sai.
quando per caso mi incontri per strada ti chiedi: ma quello lì è?
poi molli il tuo tipo solo per venire a fare una foto con me siamo sempre nei guai (chi?)
blocco vooddoo (chi?) frate chi cazzo sei te?
laida, guarda ho il sangue misto
cresciuto col rock dei nirvana, frate, cazzo sono il sangue misto
ho il beat nella testa la mia strofa nel disco
in street nelle piazze oppure dentro la disco
ho un g nella mano frate basta che fischio
un trip sulla lingua come il corpo di cristo
ho visto i tuoi concerti sembra rap in famiglia
magari hai già sentito come rappo in famigla
l’estate vedevo gli amici partire felici che andavano al mare
contavo gli spicci guardavo gli uffici seduto al parchetto con i mares
sono andato in tribunale per la prima volta
mia madre che piangeva tipo 100litri
le firme degli infami proprio sulla porta
pensare che ste merde li chiamavo amici
hai mai parlato con gli sbirri tipo mai una volta
san vito in mezzo ai campi ho preso il nome baida (?)
quando uscivo fuori casa c’era solo lui
non ho chiesto scusa mai a nessuno
questa merda è mia ne va del mio fututo
sempre se non muoia se ne persino una fa 1−9-9−1
troppo rock top ten con l’eni credit
racai,…, sono io l’hardcore come ha detto amish
quando per caso mi incontri per strada ti chiedi: ma quello lì è?
poi molli il tuo tipo solo per venire a fare una foto con me siamo sempre nei guai (chi?)
blocco vooddoo (chi?) frate chi cazzo sei te?
Tradução da letra
Se te contassem sobre o "Killa fuck" no local do crime
já te encaminharam para o chefe.
À minha frente uma garrafa ao lado de um tolo
Estou todo fodido, Lapo.
A minha família na selva
não me mimaram quando era criança.
eles disseram ,"vais acabar mal", e eu acabei no jornal.
Eu diria que sou bom.
Eu odeio aqueles que têm 40 anos e querem fazer o ídolo adolescente
cabelo branco lacado
Vi-te no palco, antigo.
mais do que um veterano parece um deficiente
Partiu os rádios com Maracana.
novo disco de platina,
carga de kalashnikov
Estou sempre presente com balzaa (?)
Não mudei nada além da rapariga.
as mesmas pessoas a mesma cara
Tenho o meu porsche, mas estou sempre na Praça.
que raça feia o meu povo a atacar, os talheres de prata.
Cresci com graffiti de estilo livre.
Imitei todos os meus mitos e tentei fazer estilo ocidental.
Eu pela cidade só nos sites e não ouvi-los a dizer para desligarem o Wi-Fi.
racai, Eu represento Milão.
dalai, estas pessoas não me amam.
dinheiro mais fama já sabes.
quando você se encontra comigo na rua você pergunta: mas isso está aí?
então você deixou o seu homem só para vir tirar uma foto comigo Estamos sempre em apuros (quem?)
vooddoo block (quem? Frei, quem és tu?
laida, olha, tenho sangue misto.
crescido com Nirvana rock, Frei, foda-se, estou misturado com sangue.
Tenho a batida na minha cabeça o meu verso no disco
na rua nas praças ou dentro da discoteca
Tenho um " G " Na mão Frade assobie
uma viagem na língua como o corpo de Cristo
Já vi os teus concertos parecerem rap de família.
talvez já tenhas ouvido falar de um rap de família.
no verão vi os meus amigos partirem felizes indo para o mar
Estava a contar moedas a ver os escritórios sentados no parquet com os mares
Fui a tribunal pela primeira vez.
a minha mãe a chorar como 100 litros.
as assinaturas da infame direita na porta
para pensar que esta merda eu os chamei de amigos
nunca falas com polícias como nunca.
San vito no meio dos Campos Eu Tenho o nome baida (?)
quando saí de casa, só havia ele.
Nunca pedi desculpa a ninguém.
esta merda é minha.
se ele não morrer, até faz um 1-9-9-1.
"too rock Top ten with Eni credit"
racai..., Eu sou o hardcore como amish disse
quando você se encontra comigo na rua você pergunta: mas isso está aí?
então você deixou o seu homem só para vir tirar uma foto comigo Estamos sempre em apuros (quem?)
vooddoo block (quem? Frei, quem és tu?