Mondo Marcio — Guarda in alto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guarda in alto" de Mondo Marcio.
Letra
Rito:
Per ogni marcio che vive qua
per ogni mondo malato e la sua realt
ce n' un altro
guarda in alto
e mi vedrai tra milioni di fr nei miei sogni chiudo gli occhi canto hela la e sono un altro
sono in alto
verso uno:
ho visto troppe volte gi troppa morte
in citt per non darla vinta alla sorte
i miei fr giocano forte per non soccombere,
non chiedere come ora non ti possono rispondere,
adesso triste, ho chiesto se Dio esiste
ho visto sangue in tv e sesso sulle riviste
ormai qua non si resiste il mio karma ai minimi
ma anche pieno di lividi devo spingermi ai limiti
e fottere questi fantasmi che urlano ogni notte
e in strada peggio di quando vivevamo nelle grotte,
i figli di Abramo avranno le mie ossa rotte e io le
loro, ma se vorranno il mio cuore dovranno farci un foro
marci, mi faccio spazio a ganci, la mia
partita in una giungla la merda sembra Jumanji
giorni matti ma ora sto fuori tiro,
il mio flow il mio hip-hop fuori un tiro uomo!
Rito:
Per ogni marcio che vive qua
per ogni mondo malato e la sua realt
ce n' un altro
guarda in alto
e mi vedrai tra milioni di fr nei miei sogni chiudo gli occhi canto hela la e sono un altro
sono in alto
verso due:
e ancora un mondo cattivo, ma vivo e pi№ vivo il dolore pi№ mi convinco che siamo tutti storie di un solo libro, ecco
perch scrivo, se getto liriche a inchiostro perch
ho ancora nell’iride i flash di un altro posto e un altro mondo, mentre questo sta sparendo,
l’oriente in fiamme, e l’Africa sta morendo mentre
vendo una traccia e prendo merda a uno spaccia
lascio che il vento mi porti tra le sue braccia e cos¬ mi innalza a ritmo di danza, e su un muro sporco di sangue io ho scritto
speranza,
come una danza e il mondo ci sta a sentire,
dammi una dama al mio fianco e Mondo potr morire e senza
neanche una mezza tristezza quando brucio i miei tocchi adesso
ho solo sogni uomo, solo sogni, e i miei
occhi hanno dentro la guerra di questi giorni, ma i miei
sogni mi fanno lasciare terra e dintorni e poi
via seguo la via in studio da Bassi ora
inizio a muovermi devo solo imparare i passi e sarІ l’unico marcio in pista, l’unico marcio in vista, e tutto quello che volevo era fare
l’artista e sputare crystal per ogni marcio che vive qua,
per ogni mondo malato e la sua realt, perciІ
questo per ogni fr che ha pagato, questa
vita una puttana, ma io sono ancora innamorato uomo
guarda in alto
Rito:
Per ogni marcio che vive qua
per ogni mondo malato e la sua realt
ce n' un altro
guarda in alto
e mi vedrai tra milioni di fr nei miei sogni chiudo gli occhi canto hela la e sono un altro
sono in alto
Tradução da letra
Rito:
Por cada vagabundo que vive aqui
para todo mundo doente e sua realidade
há outro
procurar
e ver-me-ás entre milhões de fr nos meus sonhos fecho os meus olhos canto hela LA e sou outro
Estou por cima
em direcção a um:
Já vi demasiadas vezes demasiadas mortes.
na cidade para não ganhar o lote
os meus FRS esforçam-se para não sucumbir.,
não perguntes como agora eles não te podem responder,
agora triste, eu perguntei se Deus existe
Vi sangue na tv e sexo nas revistas.
o meu karma não resiste minimamente aqui.
mas mesmo cheio de nódoas negras, tenho de ir até aos limites.
e que se fodam estes fantasmas gritantes todas as noites
e na rua é pior do que quando vivíamos em cavernas.,
os filhos de Abraão partirão os meus ossos, e eu os quebrarei.
eles, mas se eles querem o meu coração eles vão ter que fazer um buraco nele
marci, estou a arranjar espaço para ganchos, meu.
jogo na selva a merda parece Jumanji
dias loucos, mas agora estou a disparar.,
o meu ritmo de hip-hop com um tiro de homem!
Rito:
Por cada vagabundo que vive aqui
para todo mundo doente e sua realidade
há outro
procurar
e ver-me-ás entre milhões de fr nos meus sonhos fecho os meus olhos canto hela LA e sou outro
Estou por cima
em direcção a dois:
e ainda um mundo mau, mas vivo e mais№ eu vivo a dor mais№ eu convenço-me que somos todas as histórias de um livro, Aqui está
porque escrevo, se faço tinta lírica
Ainda tenho flashes de outro lugar e de outro mundo na minha íris, enquanto este está a desaparecer.,
o leste está em chamas, e a África está a morrer enquanto
Vendo uma pista e aturo merdas de um traficante.
Deixei o vento levar - me nos seus braços e cos eleva-me ao ritmo da dança, e numa parede suja de sangue escrevi
esperar,
como uma dança e o mundo nos sente,
dá - me uma senhora ao meu lado e o mundo pode morrer e sem
nem metade de uma tristeza quando queimo os meus toques agora
Só tenho sonhos, só sonhos, e os meus
os olhos estão dentro da guerra hoje em dia, mas os meus
os sonhos fazem-me sair da terra e arredores e depois
como eu sigo o caminho no estúdio desde Bassi agora
Comecei a mexer-me só tinha de aprender os passos e saltar a única podridão na pista, a única podridão à vista, e tudo o que eu queria era fazer
o artista e cuspir cristal para cada podre que vive aqui,
para cada mundo doente e sua realidade, perciI
isto por cada fr que pagou, isto
a vida é uma puta, mas ainda estou apaixonado
procurar
Rito:
Por cada vagabundo que vive aqui
para todo mundo doente e sua realidade
há outro
procurar
e ver-me-ás entre milhões de fr nos meus sonhos fecho os meus olhos canto hela LA e sou outro
Estou por cima